Примери коришћења Djelatnik на Хрватском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Djelatnik otišao za alarm.
Staff member went for the alarm.Grace, ti si djelatnik na liniji.
Grace, you are a line staff.Djelatnik otišao za alarm.
Member of staff went for the alarm.Nedavno otpušteni djelatnik pošte.
Recently fired postal workers.Djelatnik tvoje bio među njima.
An employee of yours was among them.Combinations with other parts of speech
Употреба придјева
zdravstveni djelatnicisvi zdravstveni djelatnicizaposlenih djelatnikajavnih djelatnikapolicijski djelatniciturističkih djelatnikasamo zdravstvenim djelatnicimapravosudnih djelatnikastručni djelatnicikulturnih djelatnika
Више
Употреба именицама
djelatnici agencije
djelatnici zavoda
Ja sam samo djelatnik činjenica.
I'm just a purveyor of the facts.Bio sam samo politički djelatnik.
I was just a political operative.Gosp. Gallo je djelatnik Škorpiona.
Mr. Gallo is an employee of Scorpion.On je nagrađivani javni djelatnik.
He's an award-winning public servant.Djelatnik će odmah provesti transakciju.
Operator will immediately complete the transaction.Jedan je bio vojni djelatnik u Mazatlanu.
One was an army officer in Mazatlán.Kao što znaš,običan sam poštanski djelatnik.
For I am, as you know, buta simple postal worker.Čestitam, ti si djelatnik mjeseca.
Congratulations, you're the Employee of Djelatnik ključ daje kanal šalje Gong Dashan.
The staff member of key giving a canal sends Gong Dashan.BRINAVESS će Vam dati zdravstveni djelatnik.
BRINAVESS will be given to you by a health care professional.Od 2006. djelatnik je Kongregacije za biskupe.
Since 2013, he has been a member of the Congregation for Bishops.Nakon završetka sportske karijere ostao je aktivan kao sportski djelatnik.
After his professional career, he became active as a sports agent.Zdravstveni djelatnik primijenit će ga u venu.
It will be administered into a vein by a health care professional.Predmet: pravo na rad,slobodno kretanje osoba, zdravstveni djelatnik.
Teema: free movement of persons,health care profession, right to work.Ma nije čak ni… Ti si djelatnik čudotvorne pretvorbe!
It's not even… You are a worker of miraculous transformation!Djelatnik ili zena, kao tuziteljica, ne moze tuziti vojsku.
A serviceman or woman, such as the plaintiff, cannot sue the military.Profesionalni zdravstveni djelatnik treba primijeniti ubrizgavanje.
A professional health practitioner should administer the injection.Najstariji od svih, vjerojatno vođa grupe.Viši konzularni djelatnik.
Oldest of the group and most likely to be group leader.Senior consular officer.Jeste li djelatnik Baltimorške gradske kontrole životinja?
Are you an employee of the Baltimore Municipal Animal Control?Gdje se nikome ništa ne događa.Ja sam djelatnik motela iz vukojebine.
Where nothing happens to anyone, okay?II'm a motel clerk from a nowhere town.Vi ste bivši djelatnik britanske tajne službe, zar ne?
You were formerly employed by the British Secret Service, were you not?Susresti i pozdraviti se" znači da će Vas naš djelatnik dočekati na točki sastanka.
Meet and greet" mean that our officer will meet you at focal point.Da. Jeste li djelatnik Baltimorške gradske kontrole životinja?
Yes. Are you an employee of the Baltimore Municipal Animal Control?Ubuduće, bi bio zahvalan na upozorenju kada prijašnji djelatnik dođe u zgradu.
In the future, I would appreciate a heads-up when former staff come to the building.Viši konzularni djelatnik, najstariji od svih, vjerojatno vođa grupe.
Senior consular officer oldest of the group and most likely to be group leader.
