Примери коришћења Dobar dan на Хрватском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Dobar dan svima.
G'day, all.Sranje! Dobar dan.
Shit! G'day.Dobar dan svima.
G'day, everyone.Stvarno dobar dan¶.
Really nice day.Dobar dan gospođice!
Good-day Miss!Combinations with other parts of speech
Употреба придјева
par danadobar danlijep dantežak danistog danasretan dandug danzadnji danugodan danradnih dana
Више
Употреба са глаголима
najgori danradni danprođe dandnu mora
dan odmora
proteklih godinu danadan dođe
celi danspasiti dansjećam se dana
Више
Употреба именицама
tjedan danagodinu danamjesec danakraju danadan zahvalnosti
nedelju danadana u tjednu
dan vjenčanja
mesec danadoba dana
Више
Zdravo? Da, dobar dan.
Hello, yes. Bonjour.Dobar dan, gospođo.
Good evening, ma'am.Djeco, vi? Dobar dan.
You? Children?- Bonjour.Dobar dan, vojniče!
Good evening, soldier!Gdje je? Dobar dan.
Where is she?- Good morning.Dobar dan za plivanje.
Nice day for a swim.Danas će biti dobar dan.
Today's gonna be a great day.Dobar dan. Gdje će te?
Where you headed? G'day.Danas nije dobar dan.
It's just not the best day today.Dobar dan, poručnice.
Good evening, lieutenant.Djeco, vi? Dobar dan.
Bonyjour. Children? You? Bonjour.Dobar dan. Što to imate?
G'day. Whaddya got there,?Vaše Veličanstvo. Dobar dan, Tiny.
Bonjour, Tiny. Your Majesty.Dobar dan, drugovi.
Nice day.- Afternoon, comrades.Želim ti nešto reći. Dobar dan.
I wanna tell you something. Good morning.Zdravo. Dobar dan profesore.
Hi. Bonjour, professor.Odavno nisam imao tako dobar dan.
It was the best day I have had in a long time. Dobar dan, profesore. Zdravo.
Bonjour, Professor. Hi.Iskoristi svaki dobar dan koji naiđe.
You take your good days where you can get them.Dobar dan, prijatelju. Freddie.
G'day, mate. Freddie.Netko kaže dobar dan, a nije, g. Pardoe.
One says good morning, does one not, Mr Jowett? Pardoe.Dobar dan i vama, gospođice.
And bonjour to you, mademoiselle.Magic Markeri. Imati dobar dan, i biti promjene.
Have a great day and be the change. The Magic Markers.Dobar dan, Tiny. Vaše Veličanstvo.
Bonjour, Tiny. Your Majesty.Makar netko kaže, dobar dan, a nije, gospodine.
Though of course, one says good morning, does one not, Mr.
