Sta znaci na Engleskom DONOŠENJE ODLUKA - prevod na Енглеском

• decision-making
• decision making
• taking decisions
• decisionmaking
• making choices
• adoption of decisions
• judgement
• making decisions
• make decisions
• policymaking

Примери коришћења Donošenje odluka на Хрватском и њихови преводи на Енглески

Postupci za donošenje odluka.
Procedures for taking decisions.

Donošenje odluka u srcu Europe.
The decision-making heart of Europe.

Život je sve o donošenje odluka.
Life is all about making choices.

Donošenje odluka, i takve stvari.
Help her make decisions, things like that.

Moje je posao donošenje odluka.
It's my job to make the decisions.

To je donošenje odluka za svaki pojedini slučaj.
That's the decision making chart for each… one.

A uplašeni vojnik počinje donošenje odluka.
And a scared soldier starts making choices.

Donošenje odluka u vezi s univerzalnom uslugom.
Adopt decisions related to the universal service.

Planiranje, donošenje odluka.
The planning, the decision making.

Zabranu očigledne samovolje prilikom donošenje odluka;
Prohibition of manifest arbitrariness in decision-making;

Preporučujem da donošenje odluka ostane na ovoj razini.
I recommend the decision stays at this level.

Gdje je Tracy? Nije li njen posao donošenje odluka?
Isn't it her job to make these decisions?

Jer donošenje odluka u letu nije bilo uspješno.
Cause making those decisions on the fly has been less than successful.

Ne bi te zadovoljilo donošenje odluka.
He thought that just making the decisions would never satisfy you.

B donošenje odluka o zahtjevima za međunarodnu zaštitu;
B taking decisions on applications for international protection;

Gdje je Tracy? Nije li njen posao donošenje odluka?
Isn't it her job to make these decisions? Where's Tracy?

Besplatno Društvena mreža za donošenje odluka, razmjenu mišljenja i izradu predviđanja.
Free Social network for making decisions, sharing opinions, and making predictions.

U međuvremenu, formuliranje politike znači donošenje odluka.
In the meantime, formulating policy means making choices.

Jedinom je članu dopušteno donošenje odluka bez sazivanja glavne skupštine.
The single-member shall be allowed to take decisions without calling a general meeting.

To su previše vrijedna za vas da se donošenje odluka.
These are too valuable for you to be making decisions.

Utvrđuje postupke za donošenje odluka izvršnog direktora povezanih s operativnim zadaćama Agencije;
Establish procedures for taking decisions related to the operational tasks of the Agency by the Executive Director;

Raul, cijeli moj život, ljudi su donošenje odluka za mene.
Raul, my whole life, people have been making decisions for me.

Active-učenje-Znanje efekte svježe informacije o postojećim i predstojeće rješavanja problema i donošenje odluka.
Active-Learning-Knowledge the effects of fresh info regarding both existing and upcoming problem-solving and decisionmaking.

U ovakvoj situaciji odugovlačenje i ne donošenje odluka je ista stvar.- Da.
In this situation stalling and not making a decision Yeah.

Osim toga, okupljanjem istražnih i državnoodvjetničkih resursa na jednom mjestu osigurat će se brzo donošenje odluka.
In addition, pooling the investigative and prosecutorial resources of the Member States will ensure swift decision making.

U ovakvoj situaciji odugovlačenje i ne donošenje odluka je ista stvar.
In this situation stalling and not making a decision… Is the same thing as making one.

Active-učenje-Poznavajući značaj podataka koji su svježi i za postojeće i rješavanje budućih problema i donošenje odluka.
Active-Learning-Knowing the significance of data that is fresh for both existing and future problem solving and decisionmaking.

Pouzdani brojčani podaci su neminovni za donošenje odluka kao i za pregovore s vjerovnicima i bankama.
Reliable figures are essential, both for taking decisions and for negotiating with creditors and banks.

Simon, znam što se dogodilo, komplicirano je to. Donošenje odluka.
Simon, I know what happened and that it's complicated, and making choices.

Ako savjetnik ne može kontaktirati osobu odgovornu za donošenje odluka u tvrtki, najbolje je dodijeliti drugačije vrijemena primjer, preko tajnika.
If the consultant can not contact the person responsible for making decisions in the company, it is best to assign a different timefor example, through the secretary.