Sta znaci na Engleskom SUDNJI - prevod na Енглеском

• judgment
• judgement
• of reckoning
• end
• last
• doomsday
• sudji

Примери коришћења Sudnji на Хрватском и њихови преводи на Енглески

Sudnji je dan.
It's judgment day.

Ovo je Sudnji Dan.
It's the end of days.

Sudnji dan je stigao.
The day of reckoning is here.

Kad je sudnji dan?
When is the day of reckoning?

Sudnji je dan, bludnice!
Tis judgement day, harlot!

Vjerovanje u Sudnji dan.
Belief in the last day.

Da, sudnji je dan.
Yep, it's Judgement Day.

Bliži se Sudnji dan.
A day of reckoning is coming.

Sudnji je dan neizbježan.
Judgment Day is inevitable.

Kao Ragnarok ili Sudnji dan.
Like Ragnarok or Judgment Day.

Sudnji dan. Koliko je blizu?
The day of reckoning, how far off?

Možete preživjeti sudnji dan.
You can survive the end of days.

Sudnji dani. Sudnji dani.
End days. End days.

Danas ti je sudnji dan, dečko.
This is your day of reckoning, boy.

Sudnji dan mu konačno stiže.
The day of reckoning came. Finally.

Sisavci… Bliži se Sudnji dan.
Mammals. a day of reckoning is coming.

Sudnji dan, kraj svega.
The end of days, it's the end of.

Svega. Kao Ragnarok ili Sudnji dan?
Like Ragnarök or Judgment Day.-Of?

Na sudnji dan, on će ustati sa stisnutom pesti.
On the Last Day, he will arise with his fist clenched.

Kao Ragnarok ili Sudnji dan.
Everything. Like Ragnarok or Judgment Day.

Kada dođe sudnji dan mislim da će svi pocrniti.
When the last day comes I think everyone will turn up black.

Možemo spriječiti Sudnji dan.
We can stop Judgement Day from happening.

Baš kad ovo, ovo sudnji bomba je o biti detonirana?
Just when this doomsday bomb's about to be detonated?

Šta znači vjerovanje u Sudnji dan?
The reality of belief in the Last Day?

Sudnji dan, kraj svijeta prijatelju. Kraj dana.
End of days. The Judgement Day, the end of the world, my friend.

Sve. Kao Ragnarok ili Sudnji dan.
Everything. Like Ragnarok or Judgment Day.

Kad mu dođe sudnji dan, ja ću se obračunati s njim.
When his day of reckoning comes, tis I will reckon with him.

I svaki dan koji živite Sudnji je dan!
And every day you live is Judgment Day!

Na Sudnji dan, bit će vam drago da ste pošteđeni život.
On Judgement Day, you will be glad to have spared a life.

Kraj dana, smak sveta, sudnji dan.
End of days. The Judgement Day, the end of the world.

Како се користи "sudnji" у реченици

↑ Nikola Bićanić, Sudnji dan u Gospiću 1945., Hrvatski list, hkv.hr, 30.

Ometite pripreme kulta za sudnji dan, kako bi privukli Heralds-e u epske obračune u otvorenom svijetu

Ubili su tom malom djetetu tijelo ali duša mu je i dalje živa i čeka Sudnji dan.

Možete zamisliti koji je to strah koji smo proživjeli čekajući sudnji trenutak i ne znajući njegov ishod.

Sudnji dan će zaustaviti razvoj sve duhovne supstance na Zemlji kako bi omogućio njezin razvoj na Novoj Zemlji.

Što će biti na sudnji dan – posljednji dan povijest I ova crkvena liturgijska godina bliži se kraju.

kolovoza - Sudnji dan, ne mogu vjerovati da o ovome nemamo ništa.... -- Jasin Hodžić (razgovor) 11:19, 8.

Vjera nas uči da muke u čistilištu nisu vječne i da će čistilište nestati na kraju svijeta, kad dođe opći sudnji dan.

'Bit }ete pobije|eni na ovome svijetu i sakupljeni na Sudnji dan u D`ehennemu, a grozno je to boravi{te!'” Zato Allah Uzvi{eni ka`e: "Vi ste imali znak", tj.

I upozori ih na bliski Sudnji dan kada će srca do grkljana doprijeti i popriječiti se, kada nevjernici ni prisna prijatelja ni posrednika neće imati koji će uslišan biti.