Sta znaci na Engleskom DOSTAJATI - prevod na Енглеском

• do
• suffice
• enough
• cover it

Примери коришћења Dostajati на Хрватском и њихови преводи на Енглески

To će dostajati.
That will do.

Nemate tijelo? Puška će dostajati.
You have no body? Rifle will do.

To će dostajati.
That would do.

Zato će večeras ovo morati dostajati.
So tonight, this will have to do.

Ovo će dostajati.
This will do.

Ovo nije veliki cilj, ali morat će dostajati.
This isn't a great cause. But, it will have to do.

Ova će dostajati.
This one will suffice.

Ali čak i savršena dijeta neće dostajati.
But even with the perfect diet, it's just not gonna be enough.

To će dostajati?
And that-that will be enough?

Za sada imam tek $50, 000, 000, ali morat će dostajati.
I only have $50,000,000 so far, but it will have to do.

Morat ce dostajati.
I suppose that will have to do.

Pa… uh, nešto službeno… s vašim imenom će dostajati.
Well… uh, something official… with your name on it would suffice.

Morat će dostajati.
That will have to do.

Kad se nađemo z Lady Catherine, jednostavna ljubaznost će dostajati.
When we meet lady Catherine, a simple curtsey will suffice.

Morat će dostajati.
That's gonna have to do.

Prodamo li parcelu villagea i sve aligotée, trebalo bi dostajati.
Selling one parcel of Village and all the Aligotes would be enough.

Morat će dostajati.
That's going to have to do.

Hologram i sociopat možda nisu dostojni protivnici Kazoncima, ali morat ćemo dostajati.
One hologram and one sociopath may not be much, but we will have to do.

To bi trebalo dostajati.
It should be enough.

Ovo će dostajati za prenoćiti.
This will have to do for the night.

To bi trebalo dostajati.
That should be enough.

Ovo bi trebalo dostajati. Moj rođak ima prijatelja koji posjeduje industrijsku tiskaru, ali tako velik rad.
My cousin has a friend, owns an industrial print shop, This should cover it. but a job that size.

Obično da, će dostajati.
A simple"yes" will do.

To bi trebalo dostajati dok nas ne spase.
That should hold us until we're rescued.

Zasada će jedan dostajati.
One's enough for now.

Standardni trikovi neće dostajati, ne sa 2 dana i ovolikim pritiskom javnosti.
The standard tricks won't suffice, not with two days and this much heat.- Please.

Dobro, simpatija će dostajati.
Well, friendliness will do.

Trebalo bi dostajati, g. Beale.
This should suffice, Mr. Beale.

Obično da ili ne će dostajati.
A simple yes or no will suffice.

Krediti će dostajati. Ne, neće.
Credits will do fine. No, they won't.