Sta znaci na Engleskom DOVOLJNO JAKI - prevod na Енглеском

• strong enough
• tough enough
• powerful enough
• solid enough
• enough horsepower
• solid sufficient

Примери коришћења Dovoljno jaki на Хрватском и њихови преводи на Енглески

Ali… znaš, dovoljno jaki.
But… you know, strangely enough.

Dovoljno jaki da probiju pancirku.
Powerful enough to penetrate a vest.

Naši motori nisu dovoljno jaki.
Our engines are underpowered.

Mi nismo dovoljno jaki da poraz Gul'dan.
We are not powerful enough to defeat Gul'Dan.

Ima pravo. Nismo još dovoljno jaki.
He's right, we're not strong enough yet.

A bili su dovoljno jaki da to i učine.
And}they were powerful enough to make it happen.

Kontrolirati svoje moći. U to nije imao povjerenja bili ste dovoljno jaki.
He didn't trust that you were strong enough to control your powers.

Nismo dovoljno jaki da pobedimo Gul'dana.
We are not powerful enough to defeat GuI'dan.

Kontrolirati svoje moći. U to nije imao povjerenja bili ste dovoljno jaki.
To control your powers. He didn't trust that you were strong enough.

Nismo dovoljno jaki da pobedimo Gul'dana.
We are not powerful enough to defeat Gul'Dan.

To će vam pomoći uravnotežiti Dok ste dovoljno jaki hodati na svoju vlastitu.
It will help you balance till you're strong enough to walk on your own.

Nismo dovoljno jaki da pobijedimo Gul'dana.
We are not powerful enough to defeat Gul'dan.

Samo su farmeri dovoljno glupi da se smrznu i dovoljno jaki da prežive.
Only a farmer's dumb enough to get froze and tough enough to survive it.

Ako su dovoljno jaki, povešćemo ih s nama.
If they're tough enough, we will bring them with us.

Ovo su njihovi ljuti mutant potomci, koji su dovoljno jaki da žive bilo gde.
These are their angry, mutant descendants. And they're tough enough to live in any environment.

Sad smo dovoljno jaki da nas zaboli za optužnice.
We're big enough now they even give a shit about us.

Toseodavnonagađa daženenisudovoljno dovoljno jaki da prežive proces.
It has long been speculated that women are not sufficiently strong enough to survive the process.

Dovoljno jaki pa izgore.-Tiho! Ljudski mozgovi nisu.
Hush! Human brains aren't strong enough, they just burn.

Sada su spremni i dovoljno jaki da provale.
And now they're ready, now they're strong enough to break through.

Dovoljno jaki pa izgore.-Tiho! Ljudski mozgovi nisu!
Human brains aren't strong enough, they just burn.- Hush!

Ne znam jesu li ovi dovoljno jaki, ali pomazu kod mucnine.
I don't know if these are strong enough, but they help me.

Dovoljno jaki pa izgore.-Tiho! Ljudski mozgovi nisu.
Hush!… Human brains aren't strong enough, they just burn, but you're stupid.

Ne znam jesu li ovi dovoljno jaki, ali pomazu kod mucnine. Da.
I don't know if these are strong enough, but they help with nausea.

I dovoljno jaki da prežive. Samo su farmeri dovoljno glupi da se smrznu.
And tough enough to survive it. Only a farmer's dumb enough to get froze.

Trebam ljude koji će biti dovoljno jaki da se suprotstave njihovim prijateljima.
To stand up to their friends. I need people who are gonna be strong enough.

KRATKA SPECIFIKACIJA Prije nego što kupite rovokopače gusjeničare, morate znati da li će biti dovoljno jaki da obave bilo koji posao koji zatražite.
Before you buy tracked excavators, you need to know they're going to be tough enough to perform any job you ask of them.

Oni nisu dovoljno jaki da bi destabilizirali našu vladu.
They are not powerful enough to destabilize our government.

Prije nego što kupite rovokopače gusjeničare, morate znati da li će biti dovoljno jaki da obave bilo koji posao koji tražite.
Before you buy a wheeled excavator, you need to know it's going to be tough enough to perform any job you ask of it.

Dok ne postanu dovoljno jaki da pobjegnu u šumu ili odlete na stablo.
Until they're strong enough to run into the woods or fly into a tree.

Prije nego što kupite rovokopače gusjeničare, morate znati da li će biti dovoljno jaki da obave bilo koji posao koji tražite.
Before you buy tracked excavators, you need to know they're going to be tough enough to perform any job you ask of it.