Sta znaci na Engleskom DRAŽ - prevod na Енглеском

• charm
• appeal
• attraction
• draž

Примери коришћења Draž на Хрватском и њихови преводи на Енглески

Vidim draž.
I see the appeal.

Draž za imaginarnom zemljom.
The lure of an imaginary land.

Ne Imate draž.
You have a charm.

Kako da ova draž ne probudi mi žudnju.
How can this allure not wake my desire.

Da, u tome je draž.
Yes, that's the attraction.

Koja je draž ovdje?
What's the draw here?

Voda je izgubila svoju draž.
The water has lost its appeal.

U tome je draž života.
It's what life's all about.

Posao iznutra. Vidim draž.
An inside job. I see the appeal.

Ja razumijem draž smrti, OK?
I understand the appeal of death, OK?

Ne žeIim! IzgubiIo je draž.
I don't want to strike at them.

Drugi put je draž i sve, zar ne?
Second time's the charm and all, right?

Reddingtonu, u tome je draž.
Reddington, that is the appeal.

Draž starenja je… što učimo prihvatiti.
The grace of age is we… we learn to accept.

Doista je vrlo kratko… draž.
He's really very short on charm.

Draž za imaginarnom zemljom.-Šališ se?
Are you joking? The lure of an imaginary land?

Također budućnost ima svoju draž.
The future has its charms, too.

I, tetka Jo, mislim da je draž prema vama.
And, Aunt Jo, I think he's sweet on you.

Čak je i prepelica La Chasseur izgubila draž.
Even quail à la chasseur loses its charm.

Možda je to draž sa čarobnom letećom snagom.
Maybe it's a charm with magical flying powers.

Mislim da je ovaj dogovor izgubio svoju draž.
I think this arrangement has lost its appeal.

U tome je draž pristupa sporednim vratima Arsenala.
That's the beauty of having backdoor access to Arsenal.

Ta tvoja rutina s dječjim cmoljenjem je izgubila svoju draž.
This whiny-child routine has lost its appeal.

Slatkiši su izgubili draž sad kad radim u trgovini.
The candy has lost its appeal now that I work at the store.

Draž kampiranja je u tome da ne trebamo puno stvari. U redu?
All right, the beauty of camping is that we don't need much?

U modernom se dobu dijelom izgubila draž tog obreda.
In modern times the appeal of this Rite has been partially lost.

Vidim u čemu je draž, ali mračno je i staromodno.
I can see the charm, but… the room is too dark, too old-fashioned.

Vjerujem da je u njegovom slučaju, to bila draž narančaste kose.
I believe in his case, it was the lure of orange hair.

To je draž New Yorka, uvijek neki novi kvartovi, novi restorani.
But that's what's great about New York. There's always a new neighborhood or restaurant.

Kad se izgubiš u tim smeđim očima matematika izgubi draž.
Once you get lost in those brown eyes, geometry loses its appeal.