Sta znaci na Engleskom DVOLIČNI - prevod na Енглеском

• two-faced
• duplicitous
• ambidextrous
• hypocritical
• double-faced
• to ya

Примери коришћења Dvolični на Хрватском и њихови преводи на Енглески

Vi ste dvolični.
You are double-faced.

Dvolični mora platiti.
Two-Face has gotta pay.

Svi su dvolični.
They're all ambidextrous.

Dvolični je štakor, jest.-Što je?
He's a two-faced rat, he is?

U cirkus su svi dvolični.
Circus people are ambidextrous.

Dovraga, Dvolični je zgodniji.
Hell, Two-Face is prettier.

Duošnik kaže da ste dvolični?
Informant says that you're ambidextrous?

Odlazi, ti dvolični čovječe!
Go away, you double-faced man!

Dvolični, pokaži mi kako odalamiti momka.
Two-Face, show me how to punch a guy.

Ja sam još uvijek ovdje. Dvolični ljudi.
Duplicitous men. I am still here.

Što je? Dvolični je štakor, jest.
He's a two-faced rat, he is.

Meni zvuči da je bio dvolični serator.
Sounds to me like he was a duplicitous shit.

On je dvolični kučkin sin.
He's a two-faced snaky son of a bitch.

On glumi prijatelja, a ponaša se kao dvolični gad.
Leonard pretends to be a friend, and acts like a two-faced bitch.

Sretan ti lov dvolični mesožderu.
Happy hunting, you double-faced carnivore.

Dvolični političar čiji glasački okrug je Gotham.
A two-faced politician whose constituency is Gotham.

Došao u život. Dvolični rimski bog je Zato, Janus.
Hence Janus, the two-faced Roman god, come to life.

Dvolični svećenik vrši nasilje u crkvi.
A duplicitous priest committing violence in a house of worship.

Hodali smo. Svi su Terrani dvolični po svojoj biologiji.
We dated. All Terrans are duplicitous by their biology.

Dvolični Johne McCartney. Moram ti nešto reći.
Got a few words to say to you, two-faced John McCartney.

Hodali smo. Svi su Terrani dvolični po svojoj biologiji.
All Terrans are duplicitous by their biology.- We dated.

Dvolični političar čiji su birači građani Gothama.
A two-faced politician whose constituency is Gotham.

Mogu da izmišljaju jer su dvolični i moralno bankrotirani.
They make up for it by being two-faced and morally bankrupt.

Ako taj dvolični kučkin sin može izdati svoju krv.
If that duplicitous son of a bitch can betray his own blood.

Imam posljednje pitanje za tebe, dvolični prinče Clayvore.
I have one final question for you, duplicitous Prince Clayvor.

Toliko su dvolični da skoro vjeruju u to.
They are so hypocritical that they almost believe it.

To su velike kompanije i njihovi dvolični direktori.
I'm talking about big companies and their two-faced, fat cat executives.

Bio je dvolični, lažljivi gad, ali nije bio tip koji se krije.
He was a lying, two-faced prick, but he's definitely not in hiding.

Svi muški su lažljivi spletkari i dvolični prevaranti.
You know what it is? All men are lying, conniving, two-faced cheaters.

Bio je dvolični, lažljivi gad, ali nije bio tip koji se krije.
But he's definitely not in hiding. He was a lying, two-faced prick.