Примери коришћења Dvolična на Хрватском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Dvolična kučko.
Two-faced bitch.Dobro. Dvolična pizda.
Two-faced twat. Just fine.Dvolična kujo jedna.
You duplicitous bitch.Ne! Ti si dvolična drolja.
You are a two-faced slut.Niste joj rekli da je dvolična.
You didn't raise her to be a hypocrite.Ti dvolična kučko.
You duplicitous bitch.Mislim da nećeš ti popišuljo dvolična.
I don't think you will, you two-faced pisshole.Ti mala dvolična lažljivice.
You little two-faced liar.Crne čarobnjake vodila je Dvolična vještica.
These Black Wizards were led by the Two-Faced Witch.Ti si dvolična…-Hoćeš naručiti?
You want anything? You are a two-faced,?Vidi, vidi… Nije li to dvolična lasica.
Well, well, well, if it ain't two-faced Jimmy the Weasel.Dvolična,- Ne još! pokvarena zmijo!
You two-timing, backstabbing snake! Not yet!Bila bih dvolična, znaš?
I would be a hypocrite, you know?Takav je čovjek lažac,grješnik i dvolična osoba.
That person is a liar,a sinner and a hypocrite.Dvolična namiguša! Prevarila je moju prevaru!
She double-crossed my double-cross. Duplicitous minx!Prevarila je moju prevaru.-Dvolična namiguša!
She double-crossed my double-cross. Duplicitous minx!Carson je dvolična Sharkica, koja grize s leđa i jede ljude!
Carson's a two-faced, back-biting, man-eating Shark!Dušo, ti najbolje znaš koliko sam dvolična.
Darling, you, of all people, know exactly how duplicitous I am.Drago mi je da je dvolična kuja dobila svoje.
I was just glad to see the two-faced bitch get served.Dvolična kujal Noću je uživala u našoj glazbi.
I'm saying she was a two-faced bitch who got off on our music at night.Ja sam prodorna, dvolična, ambiciozna studentica.
I'm a pushy, duplicitous, ambitious college student.Dvolična osoba. Bio to tvoj posao, tvoja obitelji.
You are a two-faced person. Whether it's your work, your family or.A ja sam se nadala da nisi dvolična propalica koja si postao.
And I hoped you weren't the duplicitous lowlife.Dvolična kujal Noću je uživala u našoj glazbi.
Who got off on our music at night, I'm saying she was a two-faced bitch.Dušo, ti od svih ljudi znaš točno koliko sam dvolična.
Oh, darling. You of all people know exactly how duplicitous I am.Misliš da je dvolična sudbina odredila tebe da mi uzmeš život?
You think that two-faced fate has destined you to take my life?Leonard se pretvara da je prijatelj i ponaša se kao dvolična kučka.
Leonard pretends to be a friend, and acts like a two-faced bitch.Ti, dvolična svinjo, odlučuješ tko će živjeti a tko umrijeti.
You, a hypocritical louse, decide who is to live and who is to die.A sada je iza mene? Ta žena je opasna, dvolična.
And she's standing right behind me, isn't she? dangerous, duplicitous… That woman is.Bestidna si, moralno dvolična, ali s prividom objektivnosti.
You're shameless, morally ambiguous, but with the appearance of objectivity.
