Sta znaci na Engleskom LICEMER - prevod na Енглеском

• hypocrite

Примери коришћења Licemer на Хрватском и њихови преводи на Енглески

Licemer, kao svi.
A hypocrite like all the rest.

Ja nisam licemer kao ti.
I'm not a hypocrite like you.

To je zato jer je licemer.
That's because he's a hypocrite.

Ti si licemer, baš kao što je g.
You're a hypocrite, just like Mr. March said.

Nisam baš toliki licemer.
I'm not that much of a hypocrite.

Gladni, gladni licemer Zvani Homer, naravno.
A hungry, hungry hypocrite named Homer, of course.

Osećam se kao licemer.
Then that makes me feel like a hypocrite.

Bio bih licemer da Lensu ne dam priliku.
I would be a hypocrite if I didn't at least give Lance the benefit of the doubt.

Znam da si lažov i licemer.
I know you're a liar and a hypocrite.

U stihu 5 On kaže,"Licemeru, prvo uzeti log naš svog oka.
In verse 5 he says,“You hypocrite, first take the log our of your own eye.

To samo znači da si licemer.
Which just means you're a hypocrite.

Ti is lažov i licemer. Uradi sve, ne radi ništa, ili pod“c”.
You're a liar and a hypocrite. Do it all, do nothing or option C.

Znam da si lažov i licemer.
I know that you are a liar and a hypocrite.

Umesto licemer. Pretpostavljam da je odlučio da ponovo bude seronja.
Guess he decided to go back to being an ass instead of a hypocrite.

Ubice, razbojnici, lopovi, licemeri.
Killers, brigands, thieves, rapists.

Toni, ne menjaj ovo kao da sam licemer ako ne odem dole i… To je pekara koja daje besplatne primerke slatke pice.
If I don't go down there and… Tony, don't paint this like I'm a hypocrite It's the bakery that gives out cookie pizza samples.

Kako možeš biti toliki licemer, Julia?
How can you be such a hypocrite, julia?

Ako želiš da kažeš, da ona nije licemer.
If you're saying she's not a hypocrite.

Mama, ne budi takav licemer u vezi ovoga.
Mom, don't be such a hypocrite about it.

Takođe se trudim da se ne ponašam kao licemer.
I'm also trying not to act like a hypocrite.

Toni, ne menjaj ovo kao da sam licemer ako ne odem dole i.
Tony, don't paint this like I'm a hypocrite if I don't go down there and.

Bolje i to, nego da ćuti ili živi kao licemer.
Better that than shut up or live as a hypocrite.

Toni, ne menjaj ovo kao da sam licemer ako ne odem dole i.
If I don't go down there and…- Tony, don't paint this like I'm a hypocrite.

Ja sam mnogo toga, ali neću da budem licemer.
I'm a lot of things, but I ain't gonna be no hypocrite.

A druge nazivaju papistima i licemerima?
And the other calls him Papist and hypocrite?

Pokušavam da ti dam razuman razlog da prevaziđeš njeno licemrje kako se ti ubuduce, ne bi osecao kao licemer.
I'm trying to give you a rational reason to overlook her hypocrisy so you don't feel like a hypocrite for going.

Pod uslovom, naravno, da je to moguće uraditi sa licemerom.
Providing, of course, that it's possible to do that… with a hypocrite.

Ne. Od kada ste me napustili postao sam strašan licemer.
No. Ever since you left me… I have been so sad.

Ali stvar je u tome da sam ja idiot i da sam licemer.
But the point is that I'm an idiot, and I'm a hypocrite.

Držiš taj kofer… kao da ti je duša… Licemeru!
Like your soul was inside! You hypocrite! You hold that suitcase!