Sta znaci na Engleskom FAUL - prevod na Енглеском

• foul
• foul play

Примери коришћења Faul на Хрватском и њихови преводи на Енглески

Faul se događa!
Fouls happen!

Nije bio faul.
It wasn't a foul.

Nije faul, ustani.
It's not a foul, get up.

Ne, ovo je neki ozbiljan faul.
No, this is some serious foul play.

Sviraj faul!-Hej.
Call the foul!- Hey.

Faul? Da. Kakav faul?.
That's foul.-What foul?.

Sviraj faul!-Hej,!
Hey, guys. Call the foul!

Faul! Rep, što ti sa pistaljkom!
Ref, what's the matter with your whistle?

To je faul, što ti je?
That's a foul, what's with you?

Niste sugerirajući faul, ja nadu?
You're not suggesting foul play, I hope?

To je faul, moj prijatelju.
It is fault, my friend.

Ti to nećeš ni faul da zoveš?
You're not even gonna call that a foul in fere?

Treći faul i letim van, je li tako?
Three strikes and I'm out, right?

A ti nećeš cak ni faul da zoves?
You're not even gonna call that a foul in here?

Bio je faul, na snimku se jasno vidi.
I was clipped on that play, now the replay was very clear.

Pitam. Niste sugerirajući faul, ja nadu?
I wonder. You're not suggesting foul play, I hope?

Ne može da bude faul bezdodirivanja drugog igrača.
It can't be a foul without touchin' another player.

A Kejsi to dobro koristi, ali je faul.
And Kesey got a good piece of that one, but it's foul.

Nema dvojbe, bio je faul i bio je penal.
And no doubt about it, it was a foul and it was a penalty.

Faul jer je dotaknuo loptu! Faul!
That's a foul! That's a foul for touching the basketball!

Nitko u Jersey mislio bio faul, sjećaš se?
No one in Jersey thought there was foul play, remember?

Mogao bi biti faul, ili je on samo mogao biti bulimije.
Could be foul play, or he could just be bulimic.

Nismo sigurni, ali sumnjamo Moglo biti faul.
We're not sure yet, but we suspect there may have been foul play.

Whiston je rekao da je to bio faul pjesma i treba biti.
Whiston said that it was a foul song and should be.

Primjer: Igrač momčadi A dobije žuti karton za faul.
Example: A player from Team A receives a yellow card for a foul.

U našem poslu, ne možete samo viknuti faul kada vam nešto nije po volji.
In our line of work, we can't just cry foul.

Ako sumnjate faul, Ja bih bio sklon tražiti bliže kući.
If we suspect foul play, I would be inclined to look closer to home.

Bože, ovo je kao da gledam pobjedonosni poen kao običan faul.
God, this is like watching a walk-off home run just drift foul.

Moguće je susreo uz faul Između njegova ureda i ovdje.
It's possible he met with foul play between his office and here.

Te uvredim Mrs. Stekel i pristojnosti, sir sa svojim faul ustima.
You offend Mrs. Stekel and common decency, sir with your foul mouth.