Sta znaci na Engleskom FRAGMENTI - prevod na Енглеском

• fragments
• fragment

Примери коришћења Fragmenti на Хрватском и њихови преводи на Енглески

Ali nekada postoje fragmenti.
But there are snippets.

Ovi fragmenti imaju neke malje po sebi.
These frags have some fuzz on them.

O čemu govoriš? Kakvi fragmenti?
What are the fragments for?

Fragmenti, da. To je lijek iz rasporeda dva.
Fragments, yeah. That's a Schedule Two drug.

Nemaju nikakvog smisla. Obični fragmenti.
No sense. They're fragments.

Ako se slomi, fragmenti će se držati na mjestu.
If it breaks, the fragments will be held in place.

Ne cijeli karakteri, ali fragmenti.
Not whole characters, but snippets.

Fragmenti. Fragmenti. Vidim u fragmentima..
Fragments. All I see is fragments. Fragments.

Ne mnogo. Bili su to samo fragmenti.
Not much. They were just fragments.

Svi fragmenti su neka vrsta… impresivne slike.
All of the fragments form a sort of… impressionistic painting.

Sve što vidim su fragmenti. Fragmenti.
All I see is fragments. Fragments.

Fragmenti. Vidim u fragmentima. Fragmenti.
All I see is fragments. Fragments. Fragments.

Bombu Potpis je sve više fragmenti oporavio ovdje.
His bomb signature's all over the fragments recovered here.

Fragmenti. Vidim u fragmentima. Fragmenti.
Fragments. All I see is fragments. Fragments..

U gornjem dijelu uređaja nalaze se energijski fragmenti.
The upper portion of the apparatus seems to hold the energy segments.

Fragmenti se ne podudaraju, nije pucano iz njega.
No match to the fragment, he was negative for gunshot residue.

Tek tada se drže fragmenti u vodoravnim redovima.
Only then do they take hold of the fragments in the horizontal rows.

Fragmenti su snimljeni iz 9 država na donatorovom tijelu.
The fragments originated from nine sites on the donor's body.

No vijesti su rekle da fragmenti pada negdje u blizini Bermuda.
But the news said the fragment thing is falling somewhere near Bermuda.

Fragmenti Zemlja je putovanje života… možete vidjeti na drugim uho.
Fragment Earth is the trip of a lifetime… see you on the other ear.

To mogu biti komercijalni džinglovi, fragmenti pop pjesama- da, svejedno.
It can be commercial jingles, fragments of pop songs- yes, whatever.

Prednji fragmenti lubanje s oštećenjem od životinjskih zuba.
Anterior fragment of skull with some animal teeth damage.

Vidjet ćemo odgovaraju li fragmenti mjestu zločina, ali sumnjam.
We will see if the fragments match at the bomb scene, but I doubt they will.

Fragmenti, civili, ne želimo kolateralnu štetu ovdje, Sam.
Gun fragments, civilians, we don't get away with collateral damage here, sam.

A ja ne razumijem sve, ali kada je promjenalages--Will Fragmenti što je raspršeno u eksploziji i biti vidljiv-i stvarni svijet kao"događaje.
I don't eally understand the whole thing, but when a change is made fragments of what was, blast out and they show up t in the real world as"happenings".

Fragmenti života na ovom području vidljivi su još od prapovijesti.
Traces of life in this area are observed already in prehistoric times.

Ali što ako… su fragmenti koje smo identificirali svi dio iste molekule?
But what if… the fragments we have identified are all part of the same molecule?

Fragmenti ovdje i ovdje propustili temporalni režanj a gledaoci složenija šte.
Fragments here and here missed the temporal lobe and the auditory complex by milli.

U svojoj publicističkoj knjizi Fragmenti(La frantumaglia 2003), Ferrante progovara o svom spisateljskom iskustvu.
In her nonfiction book Fragments(La frantumaglia 2003), Ferrante speaks of her experiences as a writer.

Fragmenti od zvijezda, milijuna svjetlosnih godina daleko… koji čak više i ne postoje.
A fragment of a star, million light years away… even that no longer exists.