Sta znaci na Engleskom FRIK - prevod na Енглеском

• freak
• frik
• creep
• frick

Примери коришћења Frik на Хрватском и њихови преводи на Енглески

Frik, moja ljubavi?
Frik…? My love…?

Gdje je ona, Frik?
Where is she, Frik?

On je frik, zar ne?
He is a freak, right?

Zadržavaš nas, Frik.
You're holding us up, Frik.

Ti si frik, zar ne?
You're a freak, aren't you?

Što radiš ovdje, Frik?
What are you doing here, Frik?

Taj frik zna tvoje ime.
He fricking knows your name.

Zar nikada ne pospremaš Frik?
Don't you ever tidy, Frik?

Vidi, vidi, Frik i Frek.
Well, well, Frick and Frack.

Frik. to je bila samo zenska.
Psych. It was just some chick.

Zbilja je frik, zar ne?
Oh. He really is a freak, isn't he?

Mislim da ću ipak ostati frik.
I think I'm going to stay a creep.

Babu Frik, možeš li nam pomoći?
Can you help us with this? Babu Frik?

Misle li baš svi da sam frik?
Why does everyone think I'm a creep?

Babu Frik, možeš li nam pomoći?
Babu Frik? Can you help us with this?

Da sam taj mali frik, ubio bih se.
If I were that little nerd, Id kill myself.

Frik na Američkom super talentu. Prošlu noć?
Last night, the freak on American Superstarz"?

Osjećao sam se kao frik jer sam samo gej.
You made me feel like a freak'cause I'm only gay.

Frik! Prestani se zabavljati, prijeđi na posao!
Frik… stop enjoying yourself… and get on with it!

Prošlu noć. Frik na Američkom super talentu?
Last night, the freak on"American Superstarz"?

Zaboravi. zar nisi čula što je neki frik učinio juliani?
Did you hear what some freak did to Juliana? Forget it?

Bio je kontrol frik koji je manipulirao tuđim životima.
He was a control freak who played with people's lives.

Zaboravi. zar nisi čula što je neki frik učinio juliani?
What some freak did to Juliana? Forget it. Did you hear?

Otišao je nekakvim frik vozom u Atlantu prije šest tjedana.
He left on the freak train to atlanta 6 weeks ago.

Misliš da bi nekog kao nju zanimao frik kao ti?
Do you think somebody like her would be interested in a freak like you?

Nisam ništa izgubio. Frik je bio taj koji me je učio.
I have lost none of them… and it was Frik, who taught me.

Taj frik sam bio ja i njena smrt je bila umjetničko djelo.
That freak was me, and her death was a thing of beauty.

A ti nikada nećeš biti frik jer ti si tako… savršena!
And you will never be a freak cause you're just too perfect!

Da, nedostojno je. Ali ne želim da mi to netko drugi kaže, Frik.
Yes… it is unworthy… but I don't like to be told, Frik.

Da, on je frik, a ja volim biti sa frikovima..
He's a freak, and I likes me a freaky man.