Sta znaci na Engleskom GA NAĐEŠ - prevod na Енглеском

• you find him
• track him
• you get it

Примери коришћења Ga nađeš на Хрватском и њихови преводи на Енглески

Kako da ga nađeš?
How do you find him?

Što će ti pomoći da ga nađeš.
That will help you track him.

Ako ga nađeš, ništa ne radi.
If you find it, don't do anything.

Nazovi me kad ga nađeš.
Call me when you get it.

Ako ga nađeš, ispunit će ti želju.
If you find it, they grant you a wish.

Mogu pomoći da ga nađeš.
I can help you track him.

Možeš da ga nađeš uz pomoć senzora na roveru.
You can track him with the rover's sensors.

Pomoći ću ti da ga nađeš.
So I will help you track him down.

Moraš sam da ga nađeš na svoj način.
You must find him for yourself in your own way.

Ako ga nađeš, odmah me obavijesti. Nema šanse.
No way… If you find it, inform me immediately.

Pomoći ću ti da ga nađeš sutra, obećavam.
I will help you find it tomorrow, I promise you.

Ako ga nađeš, reci mi gdje si ga našao?
And if you get it Won't you tell me how?

Trebao si me nazvati kad ga nađeš.
You were supposed to call me when you found him.

Važno je da ga nađeš i dovedeš.
What's important is that you find him and bring him back.

Kad ga nađeš, poslat ćemo ga u Genevu.
When you find it, we will send it to Geneva.

A taj informator će biti mučen do smrti ako ga nađeš.
And this asset will be tortured to death if you find him.

Ali ako ga nađeš, ne gledaj ga u oči.
If you do find him, don't look him in the eye.

Dobio si bonus da razbiješ Jasona kad ga nađeš?
You work out a bonus to bump Jason when you found him?

Ako ga nađeš ovdje, bit će to samo ako sam dođe.
If you find him here, it will only be if he comes himself.

Ali jedini način da ga nađeš, je da odeš na… Magrateju.
But the only way to find it is to go to Magrathea.

Ako ga nađeš, poseti doktora i otarasi se toga.
If you catch it, see a doctor and get rid of it..

Daj mu jednog za mene, hoćeš li? Kad ga nađeš.
An1}put one in him for me, will you?{\an1}When you find him.

Kada ga nađeš, što ćeš mu uraditi?
When you find him, what are you gonna do to him?.

Pomoći ću ti da ga nađeš, ali moram se vratiti do ponedjeljka ujutro.
I will help you find him, but I have to get back first thing Monday.

Kada ga nađeš, želim da ga uhitiš.
When you find him, I want you to arrest him. Yeah.

Učini to! Kada ga nađeš, hoću ga natrag, žabarska svinjo.
You do that. You find it, I want it back, you wop pig.

Ako ga nađeš i uništiš, zavladat će mir i pravda.
If you do find him… and destroy him… peace and justice shall prevail.

Želim da ga nađeš i da se staraš o njemu..
I want you to find him, and I want you to take care of him..

Kad ga nađeš, možeš mi ga poslati mailom?
When you have got it, can you e-mail it to me?

Ne, ali ako ga nađeš, reci mu da mu neću platiti jastoge.
No, but if you find him, you can tell him for me.