Примери коришћења Govorili на Хрватском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Govorili ste s njim?
You would speak with him?Vi i Malakoma ne govorili.
You and Malakoma no talk.Mogli bi govorili s Transpom.
I guess we can talk to Transpo.Govorili smo o Amosu Candleru.
We were talkin' about Amos Candler.W-samo smo govorili o koži.
We was only talkin' of skin.Combinations with other parts of speech
Употреба именицама
govori istinu
ljudi govoreprestani govoritiime govorigovore o meni
iznajmljivač govoriljudi su govoriligovori gospodin
pravo govoritibiblija govori
Више
Употреба са прилозима
govori engleski
govori španjolski
govori francuski
govori nejasno
govoriti samo
govori njemački
govori ruski
govoriti loše
govoriti glasnije
govoriti otvoreno
Више
Употреба са глаголима
prestati govoritiželim govoritipočeti govoritimoram govoritinastavi govoritipazi što govorišpočne govoritipočneš govoritinaučiti govoritipočnite govoriti
Више
Govorili bi mi što se događa.
They would tell me about what's going on.Je li to istina o kojoj ste govorili?
Is that the truth you were talkin' about?Ljudi bi govorili o tome godinama.
People would talk about it for years.Hej, prijatelju! Upravo smo govorili o tebi!
Hey, we were just talkin' about you!Govorili su o Osterhagenskom ključu.
They would speak of the Osterhagen Key.Da nije nas, govorili biste njemački!
You would be speaking German! If it wasn't for us!Govorili smo o Amosu Candleru. Ja mogu.
We were talkin about Amos Candler. I do.Ona zamjena o kojoj smo govorili… Zašto?
Why? Remember that thing we were talkin' about?Govorili bi tvojima da imamo slobodni sat?
Tell your folks it was a free period?Ona zamjena o kojoj smo govorili… Zašto?
Remember that thing we were talkin' about. Why?Govorili smo im što da rade, što da obuku.
We would tell them what to do, how to dress.Pa, ne bi to govorili da nije tako.
Well, they wouldn't say that if I wasn't so perfect.U godinama koje dolaze, ona roditelji bi uvijek govorili,- Bok.
Hi. In the years to come, her parents would always say.Jasno govorili o važnim stvarima.
Speak plainly when matters of real importance came up.Pa, da znaju razlog,ne bi tako govorili o njemu.
Well, if they knew why,then they wouldn't talk about him like that.Puno puta. Govorili su o Osterhagenskom ključu.
Many times. They would speak of the Osterhagen Key.Pronašli su dva planeta tako, dva od njih govorili su engleski.
They found two planets like that, two of which were speaking English.I oni bi govorili smiješnim glasovima kao što je ovaj!
And they would speak in funny voices like this!Jako je lijepo što su mnogi danas govorili o Averynu životu.
It's been wonderful to hear so many people talk about Avery's life today.Ne biste tako govorili da znate kakva sam, gospođo.
You wouldn't say that if you knew what I am, ma'am.Reci cu sve sto ste govorili jedno drugom iza ledja!
I will say everything you're doing behind each others back!S kim god govorili taj hoće znati, zašto bi ih bilo briga.
Whoever you speak to will want to know why they should care.Osim činjenice da su govorili ruski. Što bi bilo normalno.
Except for the fact that they were speaking Russian. Which would be normal.Prije smo govorili o tome što to znači biti patriota.
We were talkin' before about what it means to be a patriot.Osim činjenice da su govorili ruski. Što bi bilo normalno.
Which would be normal, except for the fact that they were speaking Russian.
