Примери коришћења Hoćeš ići на Хрватском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Hoćeš ići?
Will you go?Već hoćeš ići?
You want to leave already?Hoćeš ići kući?
You wanna go home?Candy, hoćeš ići?
Candy, you wanna come with?Hoćeš ići po nju?
Would you go get her?Combinations with other parts of speech
Употреба именицама
ići kući
idem s tobom
ići u zatvor
ići u školu
ići na posao
ljudi iduidem u krevet
ići u bolnicu
hoćeš ićinovac ide
Више
Употреба са прилозима
ići naprijed
ići dalje
ići gore
ide dobro
ići doma
ići sada
ići van
ide natrag
idem tamo
idem dolje
Више
Употреба са глаголима
moram ićiželim ićimoraš ićiidemo vidjeti
želiš li ićiidemo pronaći
idemo naći
idemo razgovarati
idemo napraviti
idemo dobiti
Више
I meni. Hoćeš ići negdje?
You wanna go somewhere? Me,?Hoćeš ići sa mnom?
Will you go with me?Zaista? Hoćeš ići s nama?
You want to come with us? Really?Hoćeš ići sa mnom?
You wanna go with me?Dobro, ako hoćeš ići, idi.
Fine. You want to leave, Hoćeš ići u Tokyo?
Will you go to Tokyo?Jesi li siguran da hoćeš ići za ovim?
Hoćeš ići samnom?
Will you come with me?Finley, slušaj, ako hoćeš ići u FBI radi zaštite, razumjet ću.
Finley, listen, if you want to come into the FBI for protection,- I will understand.Hoćeš ići sa mnom?
Will you come with me?Gloria, hoćeš ići po Ann Marie?
Gloria, would you go get Ann Marie?Hoćeš ići sa mnom?
You wanna come with me?Zašto? Hoćeš ići u Belize?
Why? You want to go Hoćeš ići s njim?
You want to go with him?Zašto? Hoćeš ići u Belize?
You want to go Hoćeš ići sa mnom?
You want to go with me?Čekaj, ti hoćeš ići 70 milja prema gradu?
Wait, you wanna head 70 miles into the city?Hoćeš ići s nama?
You want to come with us?Hej, čekaj. Hoćeš ići tražiti Enigmu s menom?
Hey, wait. You wanna come find Enigma with me?Hoćeš ići sa mnom?
You want to come with me?Što, sad hoćeš ići u školu svaki dan?
What? So now you want to go Hoćeš ići u nedjelju?
Will you go on Sunday?Čekaj, ti hoćeš ići 70 milja prema gradu? Šta?
Whoa, whoa, whoa, what? Wait, you wanna head 70 miles into the city?Hoćeš ići u samicu?
You wanna go down the hill?Čekaj, ti hoćeš ići 70 milja prema gradu? Šta?
Wait, you wanna head 70 miles into the city? Whoa, whoa, whoa, what?
