Примери коришћења Honorarni на Хрватском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Da. Odnosno, honorarni.
Yes Well, freelance.Honorarni savjetnik, puna placa, sve za sepirenje.
Honorary advisor, full salary, full perks.Posljednji honorarni posao.
Ur last freelance job.Znaš, honorarni posao nije loš. Radiš par tjedana u mjesecu.
You know, session workpays pretty good. You work a couple of weeksout of the month.Znaš kako radim onaj honorarni posao?
You know how I have been working that temp job,?Combinations with other parts of speech
Употреба именицама
honorarni posao
Ovo je honorarni ugovor.
This is a freelance contract.Bler kaže, da može da mi da honorarni posao.
Blair said that he could get me freelance work. Oh.Da sam honorarni patolog.
That I'm the part-time medical examiner.Bethany Williams je upravo tamo dobila honorarni posao.
Bethany Williams has just got a part time job there.Od 1960. godine honorarni je suradnik Vjesnika.
Since the 1960s Fiennes has been an adventurer.Ubijen u svome stanu.Brian Lukis, honorarni novinar.
Murdered in his flat.Brian Lukis, freelance journalist.Ja sam honorarni specijalist za komjutore u gradu.
I'm a freelance Computer specialist With the city.Organizirao sam zvijerske stvari. Honorarni blagajnik.
Honorary treasurer. I used to organize the beastly things.Bio sam honorarni profesor tamo nekoliko godina.
I was an adjunct professor there for a couple of years.Organizirao sam zvijerske stvari. Honorarni blagajnik.
I used to organize the beastly things. Honorary treasurer.Radim honorarni članak za časopis Globe Sunday.
I'm doing a freelance piece for the Globe Sunday magazine.A onda sam napustio… stalni posao, da postanem honorarni muzikolog.
And then I left a… A tenured position to become a freelance ethnomusicologist.Gledajte, ja sam samo honorarni stručnjak za sigurnost.
Look, I am just a freelance security specialist.Honorarni i sezonski rad često su jedini izvor prihoda za veći dio seoskog stanovništva;
Part time and seasonal work are very often the only source of income for most of the rural population;G-din Darvin će biti honorarni pratiIac i zapisivaće tvoje rezuItate.
Mr. Darwin will act as honorary marker and keep your scores.Danas je honorarni profesor na Katedri slavistike Sveučilišta u Velikom Trnovu.
He is now Honorary Professor at the Professorship for Slavic Studies at the University of Veliko Trnovo.İlkin Karacan Karakuş režiser je i honorarni fotograf koji živi u Istanbulu.
İlkin Karacan Karakuş is a director and freelance photographer living in Istanbul.Ona je bila honorarni pisac koji živi u velikom stanu u SoHou.
She was a freelance writer living in a 5,000-square-foot Soho loft.Julius leteća vjeverica od sad će biti honorarni član Božićnjakove Leteće koćije!
Julius the Flying Squirrel will from now on be an honorary member of Santa's Flying Forces!Zapravo sam raditi honorarni posao od usredotočiti na ostatak mog radnog tjedna na svom poslu.
Actually I work a part time job than focus the rest of my work week on my own business.Ne odlazimo odavde doknam se ne plati svaka kuna jer… mi smo honorarni catereri i nemamo kamo drugamo otici.
We are not leaving here untilweare paid every penny, because… we're part-time caterersand we have no place else to go.Neil Madden je honorarni novinar koji živi u Strasbourgu.
Neil Madden is a freelance journalist living in Strasbourg.Ne odlazimo odavde doknam se ne plati svaka kuna jer… mi smo honorarni catereri i nemamo kamo drugamo otici.
We are not leaving here until weare paid every penny, because… we're part-time caterers and we have no place else to go.Blutha, Gob, honorarni mađioničar, Sin g. je sakrio svoga oca ovdje u ovaj astečki kovčeg.
Who hid his father here in the Aztec Tomb.{ Mispronounces Gob It was Mr. Bluth's son Gob, a part-time magician.Ne odlazimo odavde dok nam se ne plati svaka kuna jer… mi smo honorarni catereri i nemamo kamo drugamo otici.
We are not leaving here until… we're part-time caterers and we have no place else to go. we are paid every penny, because.
