Примери коришћења Hrabriji на Хрватском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Oni hrabriji.
The brave among them.Trebao sam biti hrabriji.
I should have been more brave.Hrabriji je nego što sam mislio.
He is braver than I thought.A vi ste sve hrabriji.
And you grow bolder.Njega hrabriji čovjek nikada nisam upoznao.
And he was the bravest man I ever met.
Људи такође преводе
Ali on je hrabriji.
But he has more courage.Hrabriji covjek bi predložio ispiranje usta.
A braver man would suggest mouthwash.Apači su sve hrabriji.
These Apaches are getting bolder.Možda sam hrabriji nego što mislim.
Maybe I'm braver than I thought.Uvijek si bio onaj hrabriji.
You have always been the brave one.Drugi su bili hrabriji i osudili su ih.
Others had more courage, and they were sentenced.Što? Ne- oni su sve hrabriji.
No. What?- They're getting bolder.Onda je on hrabriji covek od mene, Gunga Din.
Then he's a braver man than I am, Gunga Din.Što? Ne- oni su sve hrabriji.
What?- No.- They're getting bolder.Hrabriji istraživači nego što su umrli pokušavajući.
Braver explorers than you have died trying.Jesi li ti manje hrabriji od njega?
Are you less brave than he?Možda, da su neki od nas bili hrabriji.
Maybe if some of us were more courageous.Deset puta je hrabriji od tebe!
He's got, like, ten times more of the bravery than you!Dok je on živ, oni su svakim danom sve hrabriji.
Every day he lives, they grow bolder.Ti si deset puta hrabriji od njih.
You're ten times as brave as those boys.Hrabriji potez, manje tko dovodi u pitanje to.
The bolder the move, the less anyone questions it.Svaki od njih… je hrabriji od tebe.
Every single one of them has more courage than you.Hrabriji od vas dvojice, poslaće prosce po mene.
The braver of the two will send his matchmakers to me.On i tvoj otac su puno hrabriji od mene.
He and yer father are far more courageous than me.Jači si i hrabriji si nego što će on ikad biti.
You're stronger and more courageous than he could ever be.Tonalne je tema koja čini podebljano ideje još hrabriji.
Demo Tonal is a theme that makes Ali ti si hrabriji nego što sam ikad mogao biti. Ja sam kao ti.
I'm like you, You. but you're braver than I could ever be.Mislim da Sultan Mehmed nije hrabriji i pametniji od svog oca.
I don't think Sultan Mehmet is braver and smarter than his father.Ali ti si hrabriji nego što sam ikad mogao biti. Ja sam kao ti.
You. but you're braver than I could ever be. I'm like you.Pozivam sve čelnike regije da budu hrabriji", kazala je Kosor.
I call the leaders of the region to be more courageous," said Kosor.
