Примери коришћења Ići ravno на Хрватском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Želim ići ravno.
I want you to go straight.Ići ravno na izvor.
Going straight to the source.Ne možeš ići ravno dolje.
You can't come straight in.Ići ravno kroz prsa.
Going straight through his chest.Možeš ići ravno do auta.
You can go right to your car.Combinations with other parts of speech
Употреба именицама
ići kući
idem s tobom
ići u zatvor
ići u školu
ići na posao
ljudi iduidem u krevet
ići u bolnicu
hoćeš ićinovac ide
Више
Употреба са прилозима
ići naprijed
ići dalje
ići gore
ide dobro
ići doma
ići sada
ići van
ide natrag
idem tamo
idem dolje
Више
Употреба са глаголима
moram ićiželim ićimoraš ićiidemo vidjeti
želiš li ićiidemo pronaći
idemo naći
idemo razgovarati
idemo napraviti
idemo dobiti
Више
Ići ravno i uski kao moj veliki braco.
To go the straight and narrow like my big bro.Li Charlie ići ravno kući?
Did Charlie go straight home?Ići ravno i netko iskoristio njega kada je bio na njegov najslabiji.
To go straight and someone took advantage of him when he was at his weakest.Možete ići ravno do crkve.
You can go towards the church.Čovječe, sljedeći spike će ići ravno kroz lubanju.
Man, the next spike's gonna go right through your skull.Možete ići ravno na aerodrom.
You can go directly to the airport.Rekao je da će malo ostati,a zatim ići ravno kući.
He said that he would stay a while,then go straight home.Slobodno ići ravno na kat!
Feel free to go straight upstairs!Ti si sebičan gad i možeš ići ravno k vragu!
You are just a selfish son of a bitch and you can go right to hell!Moramo li ići ravno u blato?
Must we walk directly in the mud?Ti si sebičan gad i možeš ići ravno k vragu!
And you can go right to hell! You are just a selfish son of a bitch!Ja bih ići ravno u te datoteke.
I would go right into those files.Znam da sam trebao ići ravno kući.
I know I should have come straight home.Mora ići ravno u središte.
It needs to go right Možete- možete ići ravno naprijed.
You can-- you can go right ahead.Ako me optuže, a znamo da hoće,odreći ćemo se svih saslušanja i ići ravno na suđenje.
If I'm indicted, which we know I will be,we will waive all hearings and discovery and go directly to trial.Voljela bi ići ravno kući.
I would like to go straight home.Sada kada znamo koliko ih je,možemo ići ravno do njih.
Now that we know how many there are,we can go right to them.Smrt će ići ravno za njega. Smrt.
Will come straight for him. Death Death.Možete se umnožiti kao zečevi i ići ravno kroz sve čvrste.
And go right through any solid… Who can multiply like rabbits Oh.Smrt će ići ravno za njega. Smrt.
Death… will come straight for him. Death.Možete se umnožiti kao zečevi i ići ravno kroz sve čvrste.
Who can multiply like rabbits and go right through any solid… Oh.Tom mora ići ravno u pozorište.
Tom needs to go straight Možete se umnožiti kao zečevi i ići ravno kroz sve čvrste.
You can multiply like rabbits and go right through anything solid.Ako nastaviš ići ravno, autoceste je s lijeve strane.
If you keep going straight, the highway's on the left.
