Sta znaci na Engleskom IDUĆI PUT - prevod na Енглеском

• next time

Примери коришћења Idući put на Хрватском и њихови преводи на Енглески

Idući put, Frank.
Frank, another time.

Možda idući put.
You may be next time.

Idući put ponesite.
You ought to the next time.

Jedva čekam idući put!”.
Can't wait for next trip!”.

Idući put možda nećeš.
You may not be next time.

A što idući put, doktore?
An1}What about next time, Doc?

Idući put udaraj niže.
Next time, come in lower.

Želiš da postoji idući put?
You want there to be a next time?

Idući put sebe baci!
Throw yourself in next time!

Držite idući put ćeš.
Keep going the way you were going..

I idući put me upozori.
And within the next time warn me.

S Adamom Buxtonom. Idući put otkrivam Lisabon.
Next time a voyage of discovery in Lisbon with Adam Buxton.

Idući put s dva šećera.
加两包糖 我下次会记得的 Two sugars next time.

Možeš sve objasniti Tayu idući put kad ga vidiš.
The next time you see him. You can explain everything to Taye.

Idući put ja ću te prva oteti.
Idući way I'm gonna kidnap you first.

Kad god joj to prođe, idući put kasni još više.
Each time she gets away with it, she's a little later the next time which isn't fair at all.

Idući put mu kupi jednu igru.
给他买个游戏什么的 buy him a game or something.

Davida Geffena idući put sam vidjela u Buffalo Clubu.
The next time I saw David Geffen was at the Buffalo Club.

Idući put neće biti po vašem.
You won't have it your own way next time.

Kad me idući put pozoveš, bolje ti je da prijaviš zločin.
It had better be to report a crime. The next time you call me.

Idući put će biti puno gore.
This… hmmph… it will be far worse next time.

U redu. Idući put…- Mislim da neće biti idućeg puta..
I don't think there will be a next time. Next time…- Okay.

Idući put ću pokušati ukrasti neke.
I will try to steal some for next time.

Da ću joj idući put kad je vidim otkinuti glavu. Svojoj šefici.
Would you? I'm gonna rip her head right off her body. Your boss… tell her next time I see her.

Idući put neće mu se posrećiti i ubit će nekoga.
Because next time, he won't get lucky.

Da ću joj idući put kad je vidim otkinuti glavu. Svojoj šefici.
I'm gonna rip her head right off her body. Would you? Your boss… tell her next time I see her.

Idući put su s njezinog računa skinuli novac 19.
Was November 19. The next time they took money off her account.

Idući put donijet ću i zelenu svilu za haljinu.
Next trip, I will bring you some green silk for a frock to match it.

Idući put može meni ispasti čekić.-Ne.
Could be me dropping the hammer the next time, Eh, no, not my deal.

Idući put će iz tebe iscuriti kroz male okrugle rupe.
The next time I will let it out of you through little round holes.