Sta znaci na Engleskom IJUBAV - prevod na Енглеском

• love
• loving

Примери коришћења Ijubav на Хрватском и њихови преводи на Енглески

Velika Ijubav?
You in love?

Idemo, Ijubav, dajte je starom.
Go on, love, give it the old.

Gotovo sam osjetio njezinu Ijubav.
I felt almost too loved.

Loša se Ijubav loše završava.
Bad loving gone bad.

A sad, vrijeme je za Ijubav.
It's the time of the season for loving.

Ti si Ijubav mog života.
You're the love of my life.

Beba zapravo treba samo Ijubav, zar ne?
I think all a baby really needs is to be loved, right?

Ti si Ijubav mog života.
You are the love of my Iife.

Beba zapravo treba samo Ijubav, zar ne?
Is to be loved, right? Well, I believe all a baby really needs?

Vodimo Ijubav samo Subotom.
We only make love on Saturdays.

Te nisam htjela biti ta koja ostaje sama. Imali ste pravu Ijubav, a ja nisam.
And I didn't want to be the one that was left alone. You had real love and I didn't.

Vodila me Ijubav.- Hvala.
I was driven by love. Thank you.

Prava Ijubav počinje. Kad-kad-kad se jednom zaljubiš.
Once you are in love, the real love starts. They… once.

Mržnja, prijateljstvo, udvaranje, Ijubav, brak, mržnja, prijateljstvo!
Hateship, friendship, courtship, loveship, marriage, hateship… Friendship!

Ali Ijubav zahtijeva da se suočimo sa strahom od gubitka.
But what loving demands is that we face the fear of losing each other.

Vodit ću Ijubav sa tobom.
I'm going to make love all over you.

Oboje ste doziveIi uzasno iskustvo i zato vam treba vasa Ijubav i podrska.
You have both been through a terrible experience, and that's why he needs your love and support to bounce back.

Je Ii biIa Ijubav na prvi pogIed?
Was it love at first sight?

Vodiš Ijubav s njom kao pastuh.
You make sex with her like a stallion.

To je velika Ijubav. Lijep dragulj.
Nice rock. That's a lot of love.

Ne, ti si Ijubav mog života. Ne, ne.
No, no. No, you're the love of my life.

Prestani prekidati Ijubav umjesto da ga upoznaš.
Stop trying to cast your true love instead of just meeting him.

Ne, ti si Ijubav mog života. Ne, ne.
No, you're the love of my life. No, no.

Jer te odnijam sIušati?-Jer hiniš Ijubav Neronu, a nedavno si mu prijetio pretorijancima.
Because you pretend to love Caesar whom you threatened a while ago.

Vodio bih Ijubav s tobom u svakoj sobi u kući.
I would make love to you in every room in the house.

Ona ti je Ijubav života, zar ne?
She's the love of your life, isn't she? Right?

Ako se ne paziš, Ijubav će te natjerati da učiniš mnoge stvari koje ne želiš.
If you don't watch yourself, love can make you do a lot of things you don't want to do.

Vrlo cijeni Ijubav na prvi pogled.
He speaks very, very highly of love at first sight.

Osijecao si ijubav i zadovoljstvo cistog postojanja.
You have felt the love and contentment of a pure existence.

MogIa je biti Ijubav mog života. Ne znam.
She could have been the love of my life. I don't know.