Sta znaci na Engleskom INTENZIVIRANJE - prevod na Енглеском

• intensification
• intensifying
• stepping up
• increase
• intensified
• intensify
• stepped-up

Примери коришћења Intenziviranje на Хрватском и њихови преводи на Енглески

Intenziviranje borbe- Turska i Grčka.
Stepping up the fight-- Turkey and Greece.

Spur vrsta plodne jabuke Intenziviranje vrtlarstva dovelo je do;
Spore type of fruiting apple-trees The intensification of gardening has led to that;

Intenziviranje istraživanja o trendovima radikalizacije.
Increase research into trends in radicalisation.

Namjera izložbe bila je intenziviranje mržnje spram Židova u to vrijeme.
The intention of the exhibition was to intensify hatred of the Jews at that time.

Nacionalni koordinator za NATO i Klub manjinskih partija dogovorili intenziviranje saradnje.
National Coordinator for NATO and MP Group of minority parties agree to intensify cooperation.

To utječe na intenziviranje erekcije i povećava njegovo trajanje.
It affects the intensification of the erection and increases its duration.

Istovremeno, za one čiji očekivani opstanak nije tako visok, intenziviranje intervencija može postati šansa za oporavak.
At the same time, for those whose expected survival is not so high, intensification of interventions can become a chance for recovery.

Intenziviranje recikliranja plastike može donijeti znatne koristi za okoliš i gospodarstvo.
Stepping up the recycling of plastics can bring significant environmental and economic benefits.

Temperatura LED čipa previsoka je za intenziviranje prigušenja čipa. Uvjeti korištenja.
LED chip temperature is too high to chip attenuation intensified. Conditions of use.

Intenziviranje borbe protiv kriminala tijekom posljednjih mjeseci dodatno pogoršava problem prenapučenosti zatvora.
The intensified fight against crime in recent months is making the problem of overcrowding even more severe.

EC je Bugarskoj i Rumunjskoj naložio intenziviranje nastojanja na reformi pravosudnih sustava.
The EC tells Bulgaria and Romania to step up efforts to reform their judiciaries.

Intenziviranje tehničke pomoći za razvoj financijski privlačnih i razrađenih projekata, čime će se pokrenuti veća ulaganja.
Stepping up technical assistance to develop financially attractive and mature projects and, thus helping to mobilise higher investments.

Mnogo pacijenata koji su koristili ove biljke za liječenje drugih bolesti su primijetili povećanje apetita erotske i intenziviranje ljubavne osjećaje.
A lot of patients who have used this herb to treat other ailments, have noted an increase in appetite erotic and an intensification of amorous feelings.

Sonication je proces intenziviranje metoda, koji oslobađa bioaktivne komponente u ulje.
Sonication is a process intensifying method, which releases bioactive components into the oil.

Mnogo pacijenata koji su koristili ove biljke, za liječenje drugih bolesti, Oni su istakli povećanje apetita erotske i intenziviranje ljubavne osjećaje.
A lot of patients who have used this herb, to treat other diseases, They noted an increase in appetite erotic and an intensification of amorous feelings.

Slovenija bi voljela vidjeti intenziviranje tog procesa priključenja", izjavio je Rupel prošlog tjedna.
Slovenia would like to see an intensification of this accession process," Rupel said last week.

Nijanse: dostupan u 77 nijansi spremni, svi mješoviti zajedno, što uključuje, između ostalog: soft PRIRODNI 6 boja, tonovi prirodniji i offset 7, idealan za modularne, jačanje i intenziviranje boje.
Shades: available in 77 shades ready, all mixed together which include, inter alia: SOFT NATURAL 6 colors, tones more natural and OFFSET 7, ideal for modular, strengthen and intensify the color.

Većina diplomata očekuje intenziviranje pregovora u iduća tri tjedna, umjesto brzog vojnog rješenja.
Most diplomats expect intensified negotiations over the next three weeks, rather than immediate military action.

Kako bi postignule taj cilj, dvije zemlje moraju ispuniti ključne uvjete, uključujući i suradnju s tribunalom UN-a za ratne zločine, napredak procesa povratka izbjeglica i intenziviranje regionalne suradnje.
To achieve that goal, both countries have to meet key requirements, including co-operation with the UN war crimes tribunal, progress in refugee returns, and stepped-up regional co-operation.

Ultrasonication je proces intenziviranje metoda koja ubrzava proces i povećava prinos oporavila minerala.
Ultrasonication is a process intensifying method that accelerates the process and increases the yield of recovered minerals.

Naširoko koristi u metalnoj lijev; precizno lijevanje; proizvodnja hardvera strojevi; auto instrumentacije i ventila industrija proizvodi površinu čišćenje, derusting, intenziviranje, izglađivanje i tako dalje.
Widely used in metal die casting; precision casting; hardware machinery manufacturing; auto instrumentation and valve industries products surface cleaning, derusting, intensifying, smoothing and so on.

EGSO zagovara intenziviranje kolektivnih pregovora, posebice u medijskom i kulturnom sektoru u okviru nacionalnih tradicija.
The EESC advocates stepping up collective bargaining in the media and culture sector in particular, in keeping with national traditions.

Temeljna je tendencija infiltracija umjetničke djelatnosti u urbani život, intenziviranje komunikacije urbanoga stanovništva s gradom i gradskom infrastrukturom.
The basic tendence is the infiltration of artistic activity into urban life, intensifying the communication between the urban population and the city and its infrastructure.

Intenziviranje duhovne prakse prema osnovnim principima pomaže u borbi protiv duhovnog uzroka neugodnih mirisa emitiranih iz tijela.
Intensifying spiritual practice as per the basic principles helps to combat the spiritual cause of foul odours emitted from the body.

Skoplje i Washington"žele proširiti svoj strateški odnos kroz intenziviranje konzultacija i suradnju na područjima sigurnosti, veza među ljudima, i trgovine".
Skopje and Washington"wish to enhance their strategic relationship through intensified consultation and co-operation in the areas of security, people-to-people ties, and commerce.

Intenziviranje zamaha iza onoga što se činilo da je vrlo vjerojatan ishod može u potpunosti nestati jer ga je pokupio jaki prasak energije.
The intensifying momentum behind what had appeared to be a highly likely outcome may have fizzled completely because a strong burst of energy sideswiped it.

Podržavamo proces liberalizacije viznog režima s Albanijom kao vrlo važan proces za intenziviranje međuljudskih kontakata građana zemalja zapadnog Balkana", rekla je ona.
We support the visa liberalisation process with Albania as a very important process for the increase of inter-human contacts among the Western Balkan countries," she said.

MSO(Meadowfoam Seed Oil) intenziviranje boje koja stvara snažnu vezu između pigmenata za dobivanje kompaktni i ujednačenu boju.
MSO(Meadowfoam Seed Oil) intensification of color that creates a strong bond between the pigments to obtain a compact and uniform color.

Urban Festival je projekt čija je temeljna tendencija infiltracija umjetničke djelatnosti u urbani život, intenziviranje komunikacije urbanoga stanovništva s gradom i pripadajućom mu infrastrukturom.
Urban Festival is the project with basic tendency to infiltrate artistic activity into urban life, intensify the communication between the inhabitants and the city with its infrastructure.

Srbija se zalagala za intenziviranje nastojanja u Crnoj Gori, čiji je dugogodišnji premijer Milo Đukanović u prosincu otišao u mirovinu.
Serbia has been pushing for stepped-up efforts in Montenegro, whose longtime prime minister, Milo Djukanovic, retired in December.