Sta znaci na Engleskom INVESTITORE - prevod na Енглеском

• investors
• developers
• investor

Примери коришћења Investitore на Хрватском и њихови преводи на Енглески

Pogledajmo investitore.
Who are the investors?

Za investitore su čak i naznake prevare smrtni greh.
Even a whiff of fraud is a mortal sin for VCs.

Ne mrziš investitore.
You don't hate developers.

Imamo sastanak s Carlom, a onda se bacamo na investitore.
We have that meeting with Carl, and then we're pitching to that investor.

Film je napravljen kako bi namamio investitore da osiguraju više sredstava.
The film was made to lure the investors into providing more funds.

To je dobra ideja i tvoja je. Pa smo kupili investitore.
It's a good idea and it's yours, so we bought out the investors.

Jedan savjet za početnike je investitore da biste započeli u denar stock trading.
One tip for beginner investors is to get started in penny stock trading.

Jeste li pitanje ostale investitore.
Did you question the rest of the investors.

Nate je već našao neke investitore, ali s tvojim doprinosom, može kupiti još više polica.
Nate has already a select number of investors, but with your contribution he can buy up even more policies.

Možda upoznaš investitore.
You might meet potentialinvestors.

Za sve investitore koji podržavaju i povinuju se ideji energetski uravnoteženih i ekoloških zgrada.
To all the investors who support and obey the idea of energy-balanced and ecological buildings.

Ona ne voli investitore.
She doesn't like developers.

Jedan od rijetkih rudnika koji i dalje nude izglede za investitore.
One of the few mines which still offer prospects for the investor.

Površina parcele: 300 ha, za investitore slobodno 230 ha.
Lot area: 300 ha, free for investments 230 ha.

Rekao sam:"Do vraga, dozvolite mi da vam uštedim 230, i prebacim uštedu na investitore.
I said,"Hell, let me save you the 230, and pass the savings along to the investor.

Ova aplikacija korisna je za MF Distributere i Investitore Dips Imagination Pvt. Ltd.
This App is useful to MF Distributors& Investors Dips Imagination Pvt. Ltd.

Nerezine- za investitore- odmaralište(apartmansko naselje) sa velikim zemljištem(4662 m2), igrališta, blizina mora i plaže.
Nerezine- for investment- apartment resort with large land area(4662 m2), playgrounds, close to the sea and beaches.

Ove godine to planira predstaviti investitore Calisto.
This year, he's planning to present Calisto to investors.

Neverovatna rijetka prilika za ozbiljne investitore da dobiju veliko kompletno upakovano i pripremljeno parče zemljišta.
An incredibly rare opportunity for serious developers to obtain a large fully packaged and prepared plot of land.

Ali, to je bio jedini način da dovedemo investitore u kompaniju.
But it was the only way we could bring investment to the company.

Novi razvoj luke privlači investitore iz tvrtki širom svijeta koje žele iskoristiti prednosti jedinstvenog europskog tržišta.
The new port development is attracting investment from companies around the world who want to take advantage of the European single market.

Ne, ali možemo dati 5, a za ostalo sam pozvao investitore.
No, no, but we can swing 5, and for the rest, I brought in some investors.

Ekonomska dobit od proizvodnje ne zanima samo investitore i direktore, već i jednostavne radnike.
Economic profit of production is of interest not only to investors and directors, but also to simple workers.

Otok Lošinj, prodaje se restoran i kuća sa sobama na atraktivnoj lokaciji, samo 150 m od mora, u blizini svih sadržaja, izvrsna prilika za investitore.
Island Losinj, for sale restaurant and house with rooms in an attractive location, only 150 meters from the sea, an excellent opportunity for investor.

Inače, obavešten sam da šalju svog atašea na ručak za investitore da mi dostavi naređenja za pokret.
By the way, I have been informed that they're sending an attache to the investor luncheon to deliver my marching orders.

Duboko smo radili da stvarno ispuniti sve raspone cijena”, rekao je Prada strateški marketing direktor Stefano Cantino u prezentaciji za investitore, navodi Bloomberg.
We are working deeply to really fill all the price ranges,” Prada's strategic marketing director Stefano Cantino said in an investor presentation, according to Bloomberg.

Na raspolaganju su i drugsi parcele od 663m2 od 230e/m2 za investitore/ graditelje koji žele izgraditi stambenu kuću sa 5-6 jedinica za prodaju.
There are other blocks available starting at 663m2 at 230euro/m2 for investor/builders wanting to build an apartment house with 5-6 units for sale.

Dubok dug. Ako šaljete signale nevolje…- Ne razumijete koja je razmjera… to upozorava samo druge investitore ako još uvijek postoje.
Deep debt. if any are left to be alarmed, It can only alarm any other investors, and all my father asked for was Don't you understand the scale of… And when you send out distress signals.

İlker Cumbul, predsjednik Odbora direktora, pozvao je investitore da otvore dućan u stanicama za žičare koje koristi 1.5 milijuna ljudi, od kojih su polovina stranci.
İlker Cumbul, the Chairman of the Board of Directors, invited the investors to open a store in the cable car stations used by 1.5 million people, half of which are foreigners.

Neprimjenjivanje kriterija iz Maastrichta na javna ulaganja u socijalno i cjenovno pristupačno stanovanje, lakši pristup financiranju EU-a za investitore u neprofitnoj i održivoj stanogradnji.
Not applying the Maastricht criteria to public investment in affordable, public and social housing, better access to EU funding for public and non-profit housing developers.