Sta znaci na Engleskom ISKORAČITE - prevod na Енглеском

• step

Примери коришћења Iskoračite на Хрватском и њихови преводи на Енглески

Iskoračite prema meni.
Step down towards me.

Židovi iskoračite naprijed!
Jews, step forward!

Iskoračite, molim vas.
Step forward, please.

Policajac s najvišim činom. Iskoračite.
Highest ranking officer. Step up.

Iskoračite naprijed, molim.
Step forward, please.

Policajac s najvišim činom. Iskoračite.
Step up. Highest ranking officer.

Iskoračite. Dođite sa mnom.
Come with me. Step out.

Kad pozovem vaš broj, iskoračite.
When you hear your number called, step forward.

Iskoračite lijevom nogom.
Bring the left foot back.

Ispričajte me? Iskoračite i slijedite me.
Excuse me?- Step out of line and follow me.

Iskoračite iz vaše sigurne zone.
Step out of your comfort zone.

Ispričajte me? Iskoračite i slijedite me?
Step out of line and follow me.- Excuse me?

Iskoračite s broda na dok.
Step off the boat and onto the dock.

Nemam pojma što će biti ako iskoračite.
I have no idea what's gonna happen if you step off.

Iskoračite iz svog sigurnog utočišta.
Step out of your comfort zone.

Gospodine u slamnatom šeširu, iskoračite.
Step forward, sir. This gentleman in the straw hat.

Iskoračite. Policajac s najvišim činom.
Step up. Highest ranking officer.

Gospodine u slamnatom šeširu, iskoračite.
This gentleman in the straw hat, step forward, sir.

Iskoračite iz tog svijeta, idete odavde.
Step outside that world, you will be gone.

Svi kojima je dosta toga, iskoračite i pridružite mi se!
Everyone else who's sick of it, step forward and join me!

Iskoračite! Iskoračite u jednostavno senzacionalnu!
Step right up! Step right up!

Ne zaboravite disati i iskoračite kroz stražnja vrata sobe.
Remember to breathe and step forward through the back door of the room.

Iskoračite naprijed, straga dolazak i odlazak u moju kuću.
Go out and sneak in the back way to my place.

Tebe jedva prepoznajem, tako ako želiš ići prva, ili bilo tko drugi, iskoračite.
You I barely recognize, so if you want to go first, or anybody else, step right up.

Iskoračite! Iskoračite u jednostavno senzacionalnu.
Step right up! Step right up for the simply sensational.

Znam da ne trebate mene da vam to kažem, ali kad iskoračite, samo potrčite!
Look… I'm sure you don't need me to tell you this, but when you step off…- Just run!

Iskoračite! Iskoračite u jednostavno senzacionalnu!
Step right up for the simply sensational Step right up!

Taj proces je otišao daleko izvan točke da se može zaustaviti, te vam je dopustio da iskoračite na put ka uzašašću.
It has moved beyond the point where it can be stopped, and has allowed you to step onto the path of Ascension.

Iskoračite iz prosjeka uz nove senzore mjerenja i slike.
Move ahead of the pack with new metering and image sensors.

Ako vas Bog poziva da iskoračite u vjeri, ohrabrite se Njegovom prisutnošću.„Nisam li ti zapovjedio?
If God is calling you to take a leap of faith, be encouraged by His presence?