Примери коришћења Izbjegavanje на Хрватском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Izbjegavanje torpeda.
Torpedo evasion.Bijeg i izbjegavanje?
Escape and evade?Izbjegavanje u desno!
Evasive starboard!To se zove izbjegavanje.
It's called circumvention.Izbjegavanje nije neiskrenost.
Evasion is not dishonesty.Combinations with other parts of speech
Употреба са глаголима
omogućuje izbjegavanje
Употреба именицама
izbjegavanja plaćanja
izbjegavanja poreza
manevri za izbjegavanjeizbjegavanje sukoba
izbjegavanje sudara
manevar izbjegavanjanačin izbjegavanjacilju izbjegavanjaizbjegavanje prepreka
izbjegavanju dvostrukog oporezivanja
Више
Hitno izbjegavanje… 3!
Three, two… Emergency evasive!Ja mislim da je ovo izbjegavanje!
I think this is a dodge!Zapamti. Izbjegavanje i krivudanje!
Remember, dodge and weave!Kao cuganje. To je izbjegavanje.
Drinking? That's an evasion.Hitno izbjegavanje.- U tijeku, gospodine!
Sir. Emergency evasive!Brown, bijeg i izbjegavanje.
Escape and evade, Brown.Izbjegavanje, gospodine Turnbuckle!
Evasive action, Mr. Turnbuckle!Pokrenite izbjegavanje uređaja.
Launch evasion devices.Šefe?- Brown, bijeg i izbjegavanje.
Boss… escape and evade, Brown.Hitno izbjegavanje.- U tijeku, gospodine.
Emergency evasive!- On it, sir.Kao cuganje. To je izbjegavanje.
Like drinking? That's an evasion.Izbjegavanje manevara samo je odgođeno.
The evading maneuvers are just a second delayed.Započnite izbjegavanje manevrom!
Start evasive maneuvers!Ali možete vidjeti zašto se to zove izbjegavanje metka.
But you could see why this is called dodging the bullet.Pripremite se za izbjegavanje.- Napadnuti smo!
We're under attack! Stand by for evasive.Jedina industrija na Caymanima je ronjenje i izbjegavanje poreza.
The only industry in the Caymans is scuba diving and tax evasion.Izbacivanje" i"izbjegavanje u jednoj rečenici samo se prikazuje.
Espouses" and"eschewing in one sentence is just showing off.Znam da mi je žena, aliovo je i dalje izbjegavanje uhićenja.
I know she's my wife, butthis is still evading arrest.Izbacivanje" i"izbjegavanje u jednoj rečenici samo se prikazuje.
Is just showing off. Espouses" and"eschewing in one sentence.Psihičkiiscrpljuje-- ubojstva, tajne, izbjegavanje policije.
It's physically exhausting-- the killing, the secrets, evading the police.Hoćemo li vježbati izbjegavanje s loptama koje se bace na nas ili.
Shouldn't we learn by dodging balls that are thrown at us, or.I tko zna koliko točaka za pranje novca i izbjegavanje poreza.
And I don't even know how many counts of money laundering and tax evasion.I zadržite izbjegavanje teme. Slušaj, stalno pitam o našem putovanju.
And you keep dodging the subject. So, listen, I keep asking about our trip.Rafael Caro Quintero i partneri izbjegavanje poreza i pranje novca.
Rafael Caro Quintero and his partners… tax evasion and money laundering.Izbjegavanje hapšenja, krađa policijskog vozila, zvući inkriminirajuće.
Evading arrest, stealing a police vehicle, sounds rather incriminating to me.
