Примери коришћења Izvješće на Хрватском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Izvješće je na stolu.
Briefing's on your desk.To je slabo izvješće.
That's some poor reporting.Izvješće nestalo 25.
Reported missing 25th June.Molim vas da pročitate izvješće Park Seong-hoa.
Reported by Park Sung-ho.Izvješće Druge satnije!
Second company reporting,!Combinations with other parts of speech
Употреба придјева
godišnje izvješćepolicijsko izvješćezavršno izvješćeprvo izvješćenovo izvješćefinancijska izvješćapotpuno izvješćeposebno izvješćekonačno izvješćesažeto izvješće
Више
Употреба са глаголима
podnosi izvješćepodnijeti izvješćesastavljao izvješćasastavio izvješćaizvješće sadrži
postoje izvješćaobjavljuje izvješćeizvješće pokazuje
izvješće kaže
izvješće sadržava
Више
Употреба именицама
izvješće europskom parlamentu
izvješće o prijedlogu
izvješće o napretku
godišnja izvješćaizvješće o provedbi
nacrt izvješćaizvješće komisije
izvješće o primjeni
izvješće o stanju
izvješće mrtvozornika
Више
Sigurnosno izvješće u 7 sati, u redu?
Security briefing at 07:00 tomorrow, ok?Izvješće o šteti, kapetane.
Negative damage reported, Captain.Samo je htjela izvješće s banke.
She… she just… she wanted the bank statements.Izvješće o šteti je spremno.
The damage report's ready for your review.Policija je pronašla i njen bankovni izvješće.
The police also found Heather's bank statements.Imam izvješće žrtvine kreditne kartice.
I have got the victim's credit card statements through.Fred sastavlja izvješće za večeras.
Fred's working on some kind of report for headquarters tonight.Izvješće o održivosti: transparentnost gradi povjerenje.
Sustainability reporting: transparency builds trust.Kakvo je bilo zadnje izvješće o okolišu?
What environmental conditions were last reported in Engineering?Izvješće će biti tako čisto da mogu operirati na njemu.
That report's gonna be so clean you can operate on it.Trebam te da napišeš izvješće, kad budeš spreman.
When you're up for it, I'm gonna need you to write a statement.Imam izvješće žrtvine kreditne kartice. Ali kako?
I have got the victim's credit card statements through. But how?Tim stručnjaka iz Zagreba podnio je izvješće o stanju statue.
A team of experts in Zagreb reported on its condition.A policijsko izvješće potvrđuje da si ubijena.
And the police file confirms that, yes, you were murdered.Pojednostavljeno računovodstveno financijsko izvješće CED 0710096.
Simplified accounting financial statements of CED 0710096.Prođe li to izvješće, Logane, nikada više neće izaći.
If that file goes through, Logan, he never walks free again.Vidjeli smo posao koji radite, i imam sklonost sa sredstvima koje imate. No čitali smo izvješće, vjerovati u tim koji ste okupili.
But we have read the report, we have seen the work you're doing, that I put my faith in the team that you have assembled and it is my inclination and the resources you have got.Imamo izvješće od bikera, Al Springer i Danny DeCarlo.
We have got statements from the bikers, Al Springer and Danny DeCarlo.Nisi došao ovamo da mi daš izvješće o Annienom stanju, zar ne?
You didn't come here to give me an update on Annie's condition, did you?Imat ću izvješće i moći ću vam dati više informacija.
I will have the reports, and I will be able to give a lot more information.Podsjećam da su dvojica suradnika potpisala lažno izvješće glede zapovjedničine uporabe pendreka.
Two of her men made false statements concerning a telescopic truncheon.Specijalno izvješće, tražena osoba, osumnjičeni ubojica, prvi stupanj.
Special bulletin, person of interest, suspect murder, first degree.Po završetku projekta voditelji projektnih timova izvješćuju o završetku projekta,šalju izvješće i realizirane sadržaje koji se objavljuju, a veza na projekt seli se u"Realizirane projekte".
Upon completion of the project managers of project teams Imam izvješće od posljednje tri godine od ustanove Konsensus…-Hej.
I have the last three years' statements from the healthcare company Konsensus-- Hey.Televizija SAT-7 posvetila je izvješće Taizéu, nalazi se na internetu, na: Youtube.
Television SAT-7 reported on Taizé, online on Youtube.
