Примери коришћења Izvještaj на Хрватском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Pošalji mi izvještaj.
Send me a report.Izvještaj iz mrtvačnice, sir.
Mortuary records, sir.Daj mi izvještaj.
Give me a report card.Izvještaj govori o velikom biću, tipa 5.
A large entity, type 5, reported.Vendee Globe izvještaj.
Vendee Globe report.Combinations with other parts of speech
Употреба придјева
policijski izvještajgodišnji izvještajbalistički izvještajfinancijski izvještajdetaljan izvještajpotpuni izvještajpuni izvještajslužbeni izvještajnovi izvještajforenzički izvještaj
Више
Употреба са глаголима
izvještaj kaže
napisati izvještajželim izvještajdobili smo izvještajpiše u izvještajupodnijeti izvještajpročitao sam izvještajizvještaj pokazuje
izvještaji govore
postoje izvještaji
Више
Употреба именицама
tvoj izvještajizvještaj o šteti
izvještaj patologa
izvještaj o incidentu
izvještaj mrtvozornika
izvještaj o stanju
izvještaj autopsije
izvještaj o situaciji
izvještaj o nesreći
izvještaju o financijskom rezultatu
Више
Zove se izvještaj nakon akcije.
It's called an after-action report.Pročitala si izvještaj.
You have read the report.Imam izvještaj sa kreditne kartice.
Got the credit card statements.Obavještajni izvještaj.
An intelligence briefing.Donesi mi izvještaj do kraja dana.
Get me that report by the end of the day.Sada će biti izvještaj.
The briefing will start now.Izvještaj o oštećenju negativan, kapetane.
Negative damage reported, Captain.Tako da neću staviti ovo u izvještaj, ali.
So i'm not gonna put it on the record, but.Želi izvještaj o slučaju Istrebljivač.
He wants a briefing on the"the exterminator" case.Službeno, idem prezentirati izvještaj S.
Officially I'm going down to present a brief to S.Predao sam mu izvještaj, znam da ga je pročitao.
I gave him the report, I know he read it.Izvještaj s kreditne kartice, par razgovora.
Credit card statements, couple of interviews.Moj šef očekuje izvještaj otprilike odmah.
My boss expects a briefing, pretty much now.On opisuje sporni incident. Ovaj izvještaj.
It describes the incident in question. This brief.I hoću izvještaj o modelu zakonu.
And I want the brief on the mock-up for the watershed bill.Jeste li jutros išli na izvještaj u Halifax?
Did you go to the H-MIT briefing in Halifax this morning?Želim puni izvještaj osiguranja od Tom Lennoxa.
I want a full security briefing from Tom Lennox.U mojoj viziji,čitala sam obavještajni izvještaj.
In my flash-forward,I was reading an intelligence briefing.Imamo spreman izvještaj za vas unutra, gospodine.
We got a briefing ready for you inside, sir.Službeno, idem prezentirati izvještaj S.E.C.-u.
Officially I'm going down to present a brief to S.E.C. On Amalgamated Gas.Kad sam slušao izvještaj samo sam vidio usta koja se miču.
He was reporting to me, but I only saw his mouth moving.Treće, prije zaključenja zakonodavnog postupka Komisija prikazuje ažurirani financijski izvještaj, uzimajući u obzir moguće izmjene od strane zakonodavca;
Thirdly, before the conclusion of the legislative process, the Commission shall present an updated financial statement taking into account potential modifications by the legislator;Hoću izvještaj o svakom ukradenom autu u posljednjih 36 sati.
I want a record of every stolen car from the last 36 hours.Uklesat ćete izvještaj u kamen, g?
Uh-huh. You going to chisel your report in stone, Mr. Deeks?Izvještaj o tome nalazimo u Ivanovom Evanđelju 13 do 17 poglavlje.
A record of this is found in chapters 13 through 17 of the Gospel of John.
