Sta znaci na Engleskom JA STVARNO IMAM - prevod na Енглеском

• i really do have
• i actually have

Примери коришћења Ja stvarno imam на Хрватском и њихови преводи на Енглески

Ja stvarno imam baku sada?
I really have grandmas now?

Za razliku od vas momci, ja stvarno imam posao.
Unlike you guys, I actually have a job.

Ja stvarno imam puno knjiga.
Man I have a lot of books.

Onemogucio je da ja stvarno imam zivot.
He was preventing me from actually having a life.

Pa, ja stvarno imam knjigu.
Well, I actually have a book.

Pa, tek za slučaj da se pitate, ja stvarno imam invaliditet.
Well, just in case you were wondering, I do have a disability.

Ne, ja stvarno imam 13 godina!
No, I mean I really am 13!

Jako malo se uči iz poreznih prijava, ali usprkos tome, ja stvarno imam vrlo, vrlo čistu firmu.
But nevertheless, I really have a very, very clean company. You learn very little from tax returns.

Vidi, ja stvarno imam rok.
Look, I really do have a deadline.

Jedina važna stvar koju sam naučio iz iskustva radeći sa Korkijem jeste da ja stvarno imam talenta.
I think the one really important thing that i learned uh, from my whole experience in working with corky, is that i do indeed have talent.

Ja stvarno imam vizije, znaš.
I really do have visions, you know.

Da li ja stvarno imam nos Gđe?
Did I really get Miss Carolyn's nose?

Ja stvarno imam diplomu s koledža.
I really do have a college degree.

Kao što znaš ja stvarno imam, veliko poštovanje prema kraljici.
As you know, I have tremendous respect for the queen.

Ja stvarno imam svoj život u oblaku.
I really have my life in the cloud.

Znaš, uprkos njihovom gunđanju, ja stvarno imam osećaj da oni vole da provode vreme jedni sa drugima… da bi mi uradili nešto strašno.
You know, despite their squabbling, I really get the sense that they would like to spend some quality time with each other…- doing something terrible to me.

Ja stvarno imam samo jedno pitanje.
I really only have one question.

Ne, ali ja stvarno imam dobar osjećaj u vezi ovoga.
No, but I have a really good feeling about this.

Ja stvarno imam puno prijatelja crnaca.
I really do have a lot of black friends.

Pa, mislim, ja stvarno imam jezičinu, ali znam čuvati tajnu.
Well, I mean, I do have a big mouth, but I know how to keep a secret.

Ja stvarno imam moć O kojoj želim da znam.
I actually have a power that I want to know about.

Ali ja stvarno imam ozbiljan problem sa ženama.
But I really do have a serious problem with women.

Ja stvarno imam problema da se povežem s serverima CPS-a.
I am having issues connecting with the CPS servers.

Ja stvarno imam veliki apetit, te me nikad nije to smetalo.
Really, I do have such a big appetite, but… You know, I have never let it bother me.

Zar ja stvarno imaju dar?
Do I really have a gift?

Gledajte, Miles, ja stvarno imao dobar provod večeras.
Look, Miles, I really had a good time tonight.

Ja stvarno imao pojma.
I really had no idea.

Ja stvarno imaju jake osjećaje za vas upravo sada.
I really have strong feelings for you right now.

Ja stvarno imao veliku vrijeme.
I really had a great time.

Ja stvarno imati moje srce postaviti na udaje u bijelom.
I really have my heart set on getting married in white.