Sta znaci na Engleskom JAKO POLAKO - prevod na Енглеском

• very slowly
• really slowly
• real slow
• really slow
• very slow

Примери коришћења Jako polako на Хрватском и њихови преводи на Енглески

Jako polako.
Very slow.

Ideš jako polako.
You go really slow.

Jako polako.
Very slowly.

Sad idi jako polako.
Now very slowly.

Jako polako hodaj, mladiću.
Walk real slow, son.

Vozim jako polako.
I drive very slowly.

Podignut ćemo kotao jako polako.
We now raise the kettle very slowly.

Idemo jako polako.
We are going very slow.

Spusti mujceka i ustaj jako polako.
Put the kitty down. Get up really slow.

Jako, jako polako.
Really, really slowly.

Dobro, no morate ići gore jako polako.
All right, but you need to go very slowly.

Oprezno! Jako polako.
Careful. Really slow.

Ostavite kutije na zemlji i izađite jako polako.
Leave the boxes on the ground and go back really slowly.

Oprezno! Jako polako.
Be careful. Really slow.

U slučaju da jesi, govorit ću jako polako.
I look that stupid? Well, just in case you are, I will speak real slow.

Oprezno! Jako polako.
Really slow. Be careful.

Moraš izdržati do kraja… ili će ti brat umrijeti… jako polako.
You must last to the end… or brother die… very slowly.

Hajdemo sada jako polako.
Now let's go real slow.

Polako, jako polako bivaju sastavljeni i izađu s druge strane.
And then slowly, very slowly, they get put back together and come out the other side.

Okreni se jako polako.
You turn around real slow.

Ne smeta mi ako svatko umre, ali ja ću te ubiti jako polako.
But I will kill you really slowly. I don't mind if everybody dies.

Oprezno! Jako polako.
Really slow. Yeah, careful.

Nije me briga i da svi umru, ali tebe ću ubijati jako polako.
But I will kill you really slowly. I don't mind if everybody dies.

Vrijeme ide jako polako.
Time's moving really slowly.

Nije me briga i da svi umru, ali tebe ću ubijati jako polako.
I don't mind if everybody dies, but I will kill you really slowly.

Polako. Jako polako.
Slow. Very slow.

Sigurno nije bio popularan kad su mu tako smjestili. Jako polako.
He certainly wasn't a popular fellow when they planted him, was he? Very slowly.

Polako. Jako polako.
Slowly. Very slowly.

No učinite to jako polako.
You just do it real slow.

I onda… Polako, jako polako bivaju sastavljeni i izađu s druge strane.
And then slowly, very slowly, they get put back together and come out the other side.