Примери коришћења Jedinice на Хрватском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Nema jedinice.
There's no one.Jedinice, molim te!
One, please!Pažnja sve jedinice.
Attention all troops.To su jedinice i nule.
It's ones and zeroes.Da, taktičke jedinice.
Yeah, Tactical Force.Combinations with other parts of speech
Употреба придјева
smještajne jedinicetehničke jediniceemisijskih jedinicaspecijalne jedinicestambene jediniceposlovne jediniceistoj jediniciizbornoj jedinicicijelu jedinicupogonske jedinice
Више
Употреба са глаголима
jedinici platiti
raspoložive jedinicejedinice sadrže
jedinice uključuju
jedinica radi
jedinicu koju želite
pošalji jedinicudobiti jedinicu
Више
Употреба именицама
broj jedinicajedinici površine
jedinici za pohranu
milijuna jedinicajedinica lokalne samouprave
danu po jedinicijedinici vremena
jedinica krvi
BB jedinicaupravljačke jedinice
Више
Sve jedinice, naprijed! Paljba!
All squads, advance! Fire!Ništa od jedinice.
Anything?- Nothing from one.Jedinice, plin smijavac djeluje.
One, laughing gas is working.Paljba Sve jedinice, naprijed!
All squads, advance! Fire!Da je bivši marinac, vjerojatno izviđačke jedinice.
Ex-marine, probably force recon.Iz koje si jedinice zapravo?
Which force are you really from?Koliko si daleko od ventilacijske jedinice?
How far are you from the ventilation room?Ili dvije jedinice ili dvije četvorke.
Either two ones or two fours.I imam izjave svih ostalih iz jedinice.
And I have statements from every other man in the squad.Sekundi. Jedinice, udavit će se.
Sixty seconds. One, he's gonna drown.Koliko si daleko od ventilacijske jedinice?
I am not sure How far away you from the ventilation room.Što sve jedinice imaju zajedničko?
What do all the ones have in common?Ne. I imam izjave svih ostalih iz jedinice.
No. And I have statements from every other man in the squad.Dao bih ti jedinice, ali već sam ih podijelio.
I would give you ones, but I already dealt'em.Spremnik podataka između jedinice i devetke, da.
Data tank between one and nine, yes.Vođa moje jedinice me pokrivao, ali onda sam svima priznao.
My squad leader covered, but then I confessed to the men.Možete li doći do naše jedinice s nama, molim vas?
But could you come down to the squad with us, please?Taylor to istražuje s ostacima tvoje jedinice.
Commander taylor is investigating it with what's left of your squad.Zašto nikad nema R2 jedinice kada je trebaš…?
Why is there never an R2 unit when you need one?Dobro. Koliko si daleko od ventilacijske jedinice?
All right. How far away are you from the ventilation room?OK, uzmi dvije jedinice od Alpha dolje!
Okay. Get two squads from Alpha down there right away!Dobili smo novog pacijenta, marinca iz Bernardove jedinice.
We, uh, we had a new patient… a marine from Bernard's unit.Što je sa vođom jedinice, Jens Peter Rabenom?
What do you know about the squad leader, Jens Peter Raben?Zapravo, ja sam,agent Stu iz intergalaktičke herojske jedinice.
In fact, I am,Agent Stu of the Intergalactic Hero Squad.Kako agent Python jedinice završi s a posao kao što je ovaj?
How does a Python Unit agent end up with a job like this?
