Sta znaci na Engleskom KAMEN TEMELJAC - prevod na Енглеском

• cornerstone
• foundation stone
• keystone
• touchstone
• bedrock
• foundation-stove

Примери коришћења Kamen temeljac на Хрватском и њихови преводи на Енглески

Kamen temeljac i maketa.
The groundstone and maket.

Tu je. Kamen temeljac.
The foundation-stove! And here it is.

Kamen temeljac demokracije.
That's the cornerstone of democracy.

Tu je. Kamen temeljac.
And here it is. The foundation-stove!

To je definitivno bio kamen temeljac.
That is definitely a foundation stone.

Bol je kamen temeljac rasta.
Pain is the touchstone of growth.

Dakle, to je kulturološki kamen temeljac.-Tako?
So? So, it's a, uh, cultural touchstone.

Ti si kamen temeljac ovog tima, Dave.
You're a cornerstone of this team, Dave.

Nečega. To je kamen temeljac.
Something. it is the cornerstone of.

Kamen temeljac nebodera položen je 19. svibnja 2010.
The foundation stone for the high-rise was laid on 19 May 2010.

Nečega. To je kamen temeljac.
Something, I don't know. It is the cornerstone of.

To je kamen temeljac Newtonovog zakona opće gravitacije.
It's the foundation stone of Newton's Law of Universal Gravitation.

Tako? Dakle, to je kulturološki kamen temeljac.
So? So, it's a, uh, cultural touchstone.

Posudili ste kamen temeljac, jer si htio yst vi?
You borrowed the keystone, because you wanted yst vi?

Dakle, to je kulturološki kamen temeljac.-Tako?
So, it's a, uh, cultural touchstone.- So?

Odbijanje je kamen temeljac sjajne glumačke karijere.
Wh-- rejection is the bedrock of a great acting career.

Tako? Dakle, to je kulturološki kamen temeljac.
So, it's a, uh, cultural touchstone.- So?

Posudili ste kamen temeljac, jer si htio yst vi?
You lent out the Keystone because you wanted to make friends?

Burgundy je, naravno, bio kamen temeljac.
Burgundy, of course, was the foundation, the rock.

Kamen temeljac izvornog Instituta postavljen je 1918.
Was set here in 1918. The keystone of the original Dyad Institute.

Brak je jednostavno kamen temeljac za ekonomiju.
Marriage is just the keystone to economics.

Kamen temeljac izvornog Instituta postavljen je 1918.
The keystone… of the original Dyad Institute was set here in 1918.

Kamena u sredini zove kamen temeljac.
The stone in the middle is called the keystone.

Kompromis je kamen temeljac bilo koje… Kompromis.
Compromise. Well, of any building. Compromise is the cornerstone of any.

Nije na meni da se mešam u tvoj metod ali te molim da ne praviš od ove devojke kamen temeljac svoje teorije.
It is not my province to interfere with your methods but I plead with you do not make this girl the touchstone of your theory.

Nikakvo odavanje podataka je kamen temeljac naše politike privatnosti.
Nondisclosure is the bedrock of our privacy policy.

Kamen temeljac je postavljen na mjestu kraljevog zgrada kampusa.
The foundation stone is laid at the site of the King's Buildings campus.

Kompromis. Kompromis je kamen temeljac bilo koje.
Compromise. Well, of any building. Compromise is the cornerstone of any.

H135 ostaje kamen temeljac globalne strategije tvrtke kroz nedavne narudžbe iz….
The H135 remains a cornerstone of the company's global strategy through recent orders from….

Bilo da je napada ili brani… istina je kamen temeljac njegove profesije.
Whether he attacks it or defends it, the truth is the touchstone of his trade.