Примери коришћења Konkretan на Хрватском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Vrlo je konkretan.
It's very specific.Shvaćaš? Moraš biti konkretan.
Do you understand? You're not being specific.Neki konkretan razlog?
Any particular reason?Moj cilj je konkretan.
My brief is specific.Konkretan zadatak. I Imat će zadatak.
And they would have a task, a specific task.Combinations with other parts of speech
Употреба именицама
konkretne mjere
konkretne rezultate
konkretnu situaciju
konkretne prijedloge
konkretnih dokaza
konkretne informacije
konkretne korake
konkretne primjere
konkretan plan
konkretnim potrebama
Више
Nije bio konkretan.
He wouldn't be specific.Ljudi su konkretan neprijatelj… neprijatelj koga možemo dodirnuti, vidjeti i ukloniti.
The Humans are a real enemy… an enemy I can touch, see, and kill.I razlog je vrlo konkretan.
That's very specific.Imate neki konkretan slučaju u vidu?
Got some particular case in mind?On nije bio vrlo konkretan.
He wasn't very specific.Zato što je konkretan popis sretan popis. Zašto?
Why? Because a specific list… is a happy list?Da, ali mora biti konkretan.
Yeah, but it has to be conclusive.Zato što je konkretan popis sretan popis. Zašto?
Because a specific list… is a happy list. Why?Siguran sam da imaš konkretan plan.
I'm sure you have a detailed plan.Kako napraviti konkretan zračenja podno grijanje.
How to make a concrete radiant floor heating.Želio bih vam zahvaliti na konkretan način.
I would like to say thank you in some substantial way.Postoji li neki konkretan razlog za vašu… Velikodušnost?
Any particular reason for your… generosity?Da li imate za ponuditi kakav konkretan prijedlog?
You have a definite suggestion to offer?Nisam našla konkretan uzorak, oštar rub ili trag nekog oružja.
I found no particular patterns, sharp edges or tool marks from any weapons.Nije bitno, jer nećeš dobiti konkretan odgovor.
It doesn't, because you won't get a coherent answer.Ne mogu dobiti konkretan odgovor ko mi je otac.
I still can't get a straight answer about who my real dad is.Kako bih mogao naći odvjetnika koji je dodijeljen za konkretan slučaj?
How would I find a lawyer assigned to a particular case?Nisam dobio konkretan odgovor.
I never got a definite answer.Časni sude kao što možda znate,ovo je iznimno konkretan slučaj.
Your Honor, as you may know,this is an extremely particular case.Je li postojao konkretan razlog?
I mean, was there any particular reason?Ne postoji konkretan trenutak kada bi se trebalo prestati davati hrana za novorođenčad.
There is no definite point in time to stop giving infant formulae.Zavarivanje je konkretan posao.
Welding is a real job.Razvio je konkretan test koji izražava vrlo kompleksne skrivene sljedove koristeći geometrijske oblike.
He developed one test in particular that expressed highly complex hidden patterns using geometric forms.Preporuka o makrobonitetnim tijelima imala je vrlo konkretan učinak.
The recommendation on macro-prudential authorities had a very tangible impact.Te trake su konkretan dokaz rasizma losanđeleške policije.
These tapes are tangible evidence of the Los Angeles Police Department's racism.
