Sta znaci na Engleskom KONSULTACIJA - prevod na Енглеском

• consultation
• consulting
• consultations
• consult

Примери коришћења Konsultacija на Хрватском и њихови преводи на Енглески

Treba ti konsultacija?
You need a consult?

Konsultacija, Vaša Visosti.
Sidebar, your Honor.

Ovo nije konsultacija.
This isn't a consultation.

Konsultacija sa starešinama.
Consulting with the Elders.

Free početnih konsultacija.
Free Initial Consultation.

Treba ti konsultacija i pozvao si Petea?
You needed a consult and you called Pete?

Mislim da će mi trebati konsultacija.
I think I'm gonna need a consult.

Ovo je samo konsultacija sa roditeljem.
It's just a parent consultation.

Rana demencija. Kakva konsultacija?
Early stages of dementia. What's the consult?

Imam još par konsultacija danas, što se događa?
I have a few more consults today, but what's up?

Pa, to bi bila prva konsultacija.
Well, that would be our first consultation.

Naša improvizovana konsultacija za roditelje će biti više posvećena ovom trenutku.
Our improvised consultation for parents will be more devoted to this very moment.

Rana demencija. Kakva konsultacija?
What's the consult? Early stages of dementia?

Bez konsultacija s vrhovnim zapovjednikom. Ne možemo samo ubiti stranog lidera.
We can't just assassinate a foreign leader without consulting with the Commander in Chief.

Imam još par konsultacija danas.
I have a few more consults today.

Tražimo nekoliko liječnika radi konsultacija.
We're looking for a couple of docs to consult.

Kako trebam još vremena, još konsultacija i mnogo finije manire. Reci mu.
I need more time, more consultation You tell him and way better manners.

Poundio je, znaš, jednu od onih besplatnih konsultacija.
He was offering, you know, one of those free consultations.

Kako trebam još vremena, još konsultacija i mnogo finije manire. Reci mu.
You tell him I need more time, more consultation and way better manners.

Ne treba da kupujete i uzimate vitaminske komplekse bez konsultacija.
We do not need to buy and take vitamin complexes without consulting.

Kako trebam još vremena, još konsultacija i mnogo finije manire. Reci mu.
And way better manners. I need more time, more consultation You tell him.

Onda ćete i razumijeti zašto nam treba malo vanjskih konsultacija.
Then you will understand why we're in need of a little outside consulting.

Ako vam ikada ponovno zatreba konsultacija, znate gdje sam.
If you ever need another consultation, you know where to find me.

Bez konsultacija s vrhovnim zapovjednikom. Ne možemo samo ubiti stranog lidera.
Without consulting with the Commander in Chief. We can't just assassinate a foreign leader.

A ti si finalizovao njeno vencanje bez konsultacija sa mnom?
And you finalized her wedding without consulting me?

Nakon konsultacija sa poslanicima Skupštine, gradonačelnikom i političkim strankama; Ovim.
Following consultations with councilors in the Assembly, the Mayor and political parties;

Pre nego odgovorimo na to, trebace nam konsultacija eksperta.
Before we answer that question, we will need to consult an expert.

Potrebna je dodatna konsultacija za pacijente sa dijabetesom i neuspehom mikrocirkulacije.
Additional consultation is required for patients with diabetes mellitus and microcirculation failure.

Doggy Dan čini njegov video od njegovih konsultacija sa klijentima.
Doggy Dan makes his videos from his consultations with clients.

Inžinjer Babić kaže da su bez konsultacija sa Zavodom za izgradnju KS počeli da rade.
Engineer Babić said that this was done without consulting the Institute.