Sta znaci na Engleskom KRETENSKI - prevod na Енглеском

• moronic
• idiot
• jerk
• dick
• cretinous
• douchey
• stupid
• asinine

Примери коришћења Kretenski на Хрватском и њихови преводи на Енглески

Kretenski čovječe?
Douchey man?

Ti glupi, kretenski.
You stupid, cretinous.

Kretenski način je jednostavan.
The jerk route is simple.

Izgleda malo kretenski.
He seems a little… douchey.

Novi kretenski rat.
Another idiot war.

Da, ali… ovo je kretenski.
Yes, but… this is moronic.

Kakav kretenski potez.
What a dick move.

Ali nemoj tako da kazes, zvuci kretenski.
Don't say it like that, because it sounds moronic.

To je kretenski potez.
That's a dick move.

Da, ali nemoj tako da kažeš, zvuči kretenski.
Yeah, but don't say it like that, because it sounds moronic.

Uh, kretenski potez s moje strane.
Uh, dick move on my part.

Istih kao tvoj kretenski bratić.
Just like your moronic cousin.

To je kretenski potez, jer nemam karti.
That is a dick move because I have no cards.

Istih kao tvoj kretenski bratić.
The same as your moronic cousin.

Ja sam kretenski doktor iz hitne, zar ne?
I'm a douchey E.R. doc, remember?- Does it work?

Moj mlađi brat, kretenski filozof!
My kid brother, the jerk philosopher!

Zbog silnih pretpostavki sam se ponašala kretenski.
I made, like, a hundred assumptions and I acted like an idiot.

Ovo je kretenski potez, Crowley.
This is a dick move, Crowley.

Ne mogu večeras. Kretenski potez.
Jerk move, right? I, can't hang out tonight.

Da, Hoot, ti kretenski ptičji mozgu. Vi ste se vratili!
Yes, Hoot, you moronic birdbrain. You're back!

Mislim da se zove Kretenski vrisak.
I think it's called The Idiot Shriek.

To je klasicni kretenski potez koji policajci izvedu da nekoga maltretiraju.
It is a classic dick move cops pull to sweat someone.

Ako to nije za vas i vaše kretenski otvorena veza.
If it wasn't for you and your moronic open relationship.

Ti i tvoji kretenski prethodnici niste mi dali nikakav materijal.
Because you and your jerk predecessors didn't give me anything to work with.

Kada sam te ostavljao dok smo bili djeca, to je bio kretenski potez.
Me ditching you when we were kids, that was a dick move.

Slušajte, vi kretenski pacovčići!
Now listen you cretinous little erks!

Taubov kretenski tečaj samoobrane neće ga obraniti ni od čega.
Taub's is to take moronic self-defense classes that won't defend him against anything.

Ako francuski buldog je dovoljno kretenski da se pojavi, mi ćemo ga uhapsiti.
If Frenchie's moronic enough to turn up, we will nab him.

Kretenski sudija je rekao da svjedoćenje kćerke nije dovoljan dokaz zlostavljanja.
Jerk judge said daughter's testimony wasn't evidence enough of abuse.

Osjećala sam se kretenski, trebali ste mi reći.
It made me feel stupid.