Примери коришћења Kušati на Хрватском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Smijem kušati jedan?
Mind if I try one?Za slučaj da si ga pomislio kušati.
In case you were thinking of tasting it.Mogu li kušati juhu?
Can I try the soup?Da, no kušati nešto s poda je prilično odvratno, zar ne?
Yeah, but tasting things off the ground, isn't that kind of disgusting?Tko želi kušati kolačić?
Who wants to sample a cookie?Combinations with other parts of speech
Употреба именицама
priliku kušatikušati vina
kušati specijalitete
Употреба са прилозима
kušati razne
Употреба са глаголима
moraš kušatiželite kušatimorate kušatiželite li kušati
Hrvatska obala i otoci, sa svojom očaravajućom prirodnom ljepotom, suncem i morem,mogu Vam ponuditi mnogo toga za vidjeti i kušati.
Croatian coast and islands, with all the splendor of natural beauty, sun and sea,can offer You a lot to see and try.Došli smo kušati javorov sirup.
We're maple syrup tasting.Charleene će doći kušati hranu.
Charlene's going to be here any second for the food tasting.Moraš kušati ovu tortu.
You have to try some of this cake.Ne propustite posjetiti restoran koji se nalazi u kampu i kušati razne delicije ovoga kraja.
Be sure to visit the restaurant located in the camp and savor various delicacies of this region.Ili kušati dio njezine gume.
Or tasting a piece of her gum.Trebali ste kušati bolognu.
You should have tasted the bologna.Recenzija Restoran Papalina se nalazi na samoj obali rijeke Dobre, gdje u ugodnoj atmosferi, uz šum slapova možete kušati domaće specijalitete.
Restaurant Papalina is located on the very shore of river Dobra in a pleasant atmosphere with the sound of waterfalls where you can try local specialties.Želiš kušati kozji curry?
Want to try some of this goat curry?Dok posjetitelji naći atrakcije u drevne ruševine tijekom dana,možete kušati najbolje Rima delicija u noći.
While visitors find attractions in ancient ruins during the day,they can sample the best of Rome's delicacies in the night.Želiš kušati nešto predivno?
Want a taste of something wonderful?Dođosmo s vama vaše vino piti… hranu kušati i žene vaše ljubiti.
Taste your food and take pleasure in your women. We have come to drink your wine.Mogao bih kušati malo tog Stiltona.
I might have tried some Stilton.Domaćini Ville Marija Klostar imaju vlastiti restoran,gdje možete kušati domaće specijalitete istarske kuhinje.
The hosts of Villa Marija Klostar has in the vicinity own restaurant,where you can sample local specialties of Istrian cuisine.Suditi, kušati, odabrati pobjednika.
Judging, tasting, picking a winner.Mogli bismo bilo gdje u svijetu kušati takva izvrsna vina.
We could have been anywhere in the world tasting these great wines.Moraš kušati moje pile sa zacinima.
You have to taste my spicy chicken… Sir.Tu je poznati restoran„Prozid“ gdje u posebnom mediteranskom okruženju možete kušati razna domaća i internacionalna jela.
Visit the Prozid island where you can savor different homemade and international dishes in a special Mediterranean atmosphere.Moraš kušati moje pile sa začinima.
You have to taste my spicy chicken…- Sir.Riječ je o malom obiteljskom hotelu s 12 suvremeno opremljenih i ugodnih soba.Gostima je na raspolaganju restoran u kojemu se mogu kušati specijaliteti istarske kuhinje.
This is a small family hotel with 12 well appointed andcomfortable rooms and a restaurant where one can savour the delicacies of Istrian cuisine.Moraš kušati moje pile sa zacinima.
You have to taste my spicy chicken, cooked with ex.Svake godine tijekom prosinca se otvaraju božićni sajam iklizalište na Crvenom trgu gdje možete kušati tradicionalna ruska jela, piti kuhano vino i kupiti suvenire.
Every year during December Christmas fair andice-rink open on Red Square where you can try traditional Russian dishes, drink mulled wine and buy souvenirs.Ej, moraš kušati moja jaja s hladetinom.
Yo, you got to try some of my Habanero-Jelly eggs.Svake nedjelje u veljači,luka je kazalište vrlo poznati party"les oursinades", gdje možemo kupiti i kušati na licu mjesta ježeva mora loviti po strane, lokalni ribari.
Every Sunday of February,the harbour is the theater of a very famous party"les oursinades" where we can buy and savour on the spot sea urchins fished by hand by the local fishermen.Ako odluči kušati Claret, mrtav sam čovjek.
If he decides to sample the claret, i am a dead man.
