Sta znaci na Engleskom LICEMJERI - prevod na Енглеском

• hypocrites

Примери коришћења Licemjeri на Хрватском и њихови преводи на Енглески

Licemjeri i lude.
Hypocrites and fools.

Svi smo mi licemjeri.
We are all hypocrites.

Licemjeri i kukavice.
Hypocrites and cowards.

Pravi su licemjeri.
They're such hypocrites.

Licemjeri jedan i sve.
Hypocrites one and all.

Li oni buncha licemjeri.
They a buncha hypocrites.

Licemjeri, svima vama.
Hypocrites, all of you.

Svi do jednog! Licemjeri!
Hypocrites. All hypocrites.

Licemjeri. I urezana ovo… Oh.
And I carved this… For ye.

Misli da su policajci licemjeri.
She thinks policemen are all bigots.

Licemjeri! Ne slušaj ih!
Hypocrites! Don't listen to them!

Moj jezik i Duša je u tom BE licemjeri.
My tongue and soul in this be hypocrites.

Licemjeri napokon žele pregovarati.
Finally, the hypocrites want to negotiate.

Ne vidiš da su mi jebeni licemjeri uzeli život!
Can't you see the hypocrites took away my life!

Licemjeri kao ti uvijek imaju nešto.
Hypocrites like you always have something.

Svi su zli, krivokletnici, licemjeri, varalice!
All perjured, all forsworn, all naught, all dissemblers!

Konačno, licemjeri žele pregovarati.
Finally, the hypocrites want to negotiate.

Mislim da nije to objaviti, jer je smo licemjeri, a ne Pekare.
I think he didn't disclose it, because we're the hypocrites, not the Bakers.

Pravi ste licemjeri.-Možda. Nevjerojatno.
You guys are such hypocrites.-Maybe. Amazing.

I da se objavi sve loše namjere licemjeri iz Madina.
And disclosed all the ill intentions of the hypocrites of Madina.

Licemjeri! Vi ste hrpa licemjera.
Hypocrites! You are a bunch of hypocrites..

Zašto si sad opsjednut ljudima tipa Cuddy? Svi su licemjeri.
Why are you suddenly so obsessed with Cuddy's particular brand? Everyone's a hypocrite.

Licemjeri, dobro prorokova o vama Izaija.
Hypocrites, well did Isaiah prophesy of you, saying.

Onda ćemo vas poslati u zemlje gdje licemjeri i nevjernici muče i ponižavaju Muslimane.
Then, we will send you to lands where hypocrites and infidels.

Licemjeri, dobro prorokova o vama Izaija.
Hypocrites, well hath Isaias prophesied of you, saying.

Nisam spreman izigravati paraiju, samo da bi se licemjeri osjećali kao samo-pravednici.
I'm not prepared to be the pariah just to keep the hypocrites feeling happily self-righteous.

Licemjeri su došli na pogreb radi Connieja.
All those hypocrites at the funeral, that was for Connie's sake.

Svi smo mi ionako licemjeri, dok ne poduzmemo nešto po tom pitanju.
All of us are hypocrites anyway, until we do something about it.

Licemjeri, šarlatani, Pripremite se da iskusite Božji bijes!
Hypocrites, charlatans… prepare to taste God's wrath!

Uvijek su najveći licemjeri, zar ne?-Oni koji najglasnije propovijedaju.
Hypocrites, aren't they? Those who preach the loudest are always the biggest.