Sta znaci na Engleskom LJUŠTURA - prevod na Енглеском

• shell
• conch
• shells
• vessel

Примери коришћења Ljuštura на Хрватском и њихови преводи на Енглески

Mislim da je ljuštura.
I think it was a conch.

Ljuštura od čovjeka.
A shell of a man.

Ti si stvarno ljuštura.
You really are a shell.

Ja sam ljuštura od čovjeka.
I'm a shell of a man.

Jesam! Sretan kao ljuštura.
I was! As happy as a conch.

Samo prazna ljuštura. To je samo, uh.
It's just, uh… just empty shells.

Ostatak svog života si ljuštura.
The rest of your life's a shell.

Samo prazna ljuštura. To je samo, uh.
Just empty shells. It's just, uh.

To je samo, uh… Samo prazna ljuštura.
It's just, uh… just empty shells.

Ljuštura nečega što znači štetu.
The shell of something that means harm.

To je samo, uh… Samo prazna ljuštura.
Just empty shells. It's just, uh.

Ljuštura najbolji izbor, bez papuča.
Conch best choice without footboard.

A onda kaže,"On je ljuštura od čovjeka.
And then, she says,"He's a shell of a man.

Ljuštura zvijeri je dobila meso.
The shell of the beast has been fleshed.

Pa neće oko nje biti ljuštura kikirikija.
Peanut shells next to it. What, it's not like there's gonna be.

Samo ljuštura, ono kvarljivo, prolazna je.
Only the shell, the perishable passes away.

Pogledaj, viri iz ribljih glava i ljuštura jastoga.
Look, peeking out from the fish heads and the lobster shells.

Ljuštura ne emitira nikakav otpad, plin ili radijaciju.
The shell emits no waste, no gas, no radiation.

Kada su svi na mjestu, ljuštura školjke će biti dignut.
Once everybody is in place, a conch shell will be blown.

Ljuštura koju je Bog stvorio dvama svojstvima Duha Svetog.
A shell made by God to hold the twin aspects of the Holy Spirit.

Ti nisi uništena i razbijena ljuštura čovjeka kao što sam mislio.
You are not the burnt and broken Shell of a man.

Kopanje ljuštura(srpanj): U srpnju je važno ne propustiti….
Dig up bulbous(July): In July it's important not to miss….

On se sastoji od sićušnih kostiju i ljuštura morskih stvorenja.
It is made from the tiny bones and shells of sea creatures.

Ovo je samo ljuštura, unutra je i dalje onaj stari Redžep.
This is just a shell, inside it's still the old Recep.

Bi li odustala od svog tijela da postaneš ljuštura za naš glas, za moj glas?
Would you give up your body to become a vessel for our voice, for my voice?

Ali ova ljuštura će me odvesti do baze Miročuvara.
But this shell of his is going to get me onto that Peacekeeper base.

Ti nisi uništena i razbijena ljuštura čovjeka kao što sam mislio.
That I believed you to be. You are not the burnt and broken shell of a man.

Kada ta ljuštura pukne… iz nje izađe nešto što nikada prije nismo vidjeli.
When that shell splits… out comes something that we have never seen before.

Zvučnim odašiljanjem ili svjetlosnim valovima. Zrak između ljuštura je neopterećen.
By sonic emission or light wave. The air between the shells is untroubled.

Ovo je ocito ljuštura koja je pretvorena u kamen, fosil.
This is obviously a shell that's been turned to stone, a fossil.