Примери коришћења Oklop на Хрватском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Navuci oklop.
Put on the suit.Oklop ne reagira.
Shields not responding.Kako je tvoj oklop?
How is your shield.Oklop sv. patrika.
The Breastplate of St. Patrick.Zario sam ga u oklop.
Caved in his breastplate.Combinations with other parts of speech
Употреба придјева
sjajnom oklopubožji oklopnovi oklopnajbolji okloptjelesni oklop
Употреба са глаголима
tvrdi oklop
Употреба именицама
tvoj okloptijelo oklopvitez u oklopukornjačin oklop
Oklop St. Patrick.
The Breastplate of St. Patrick.Nosi Supermanov oklop.
He's wearing Superman's shield.I oklop. Hajde momci.
Come on, boys. And the shields.Pretpostavljam da tvoj oklop nije.
I'm guessing your suit isn't.Momče. Oklop ne čini čoveka.
Laddie. The suit doesn't make the man.Nosi svoju individualnost kao oklop.
She wears her individuality like a shield.Oklop može podnijeti težinu, zar ne?
The suit can take the weight, right?Kako je tvoj oklop? Samo mala ogrebotina.
How is your shield- the only one scratch.Baš šteta. Najviše volim metalni oklop na muškarcu.
Too bad. I adore a metal breastplate on a man.Rebra, oklop i kralješci, ili kičma.
Ribs, shells, and vertebrae, or backbones.Mikey, pazi! Oh,svatko ko mi udari oklop mora platiti!
Mikey, watch out! Oh,he who dings the shell must pay!Izvrni mi oklop, jer ne mogu vjerovati!
Turn my shield, because I can not believe it!Onda ću morati da probijem tvoj oklop i zavirim unutra?
Then I will have to pierce your shell and gaze within?Sir, oklop nije spreman za borbu. Jedan!
Sir, the suit is not combat ready. That's one!Moje hladu naočale oklop me od jutarnjeg sunca.
My shaded spectacles shielding me from the morning sun.Ser, oklop nije spreman za borbu. Jedan!
That's one. Sir, the suit is not combat ready!Mikey, pazi! Oh, svatko ko mi udari oklop mora platiti!
Oh, he who dings the shell must pay.- Mikey, watch out!Jedan! Sir, oklop nije spreman za borbu.
That's one. Sir, the suit is not combat ready.Kao da na intimnim dijelovima nosiš oklop pasanca.
It's like you're wearing an armadillo shell on your privates.Jedan! Ser, oklop nije spreman za borbu.
Sir, the suit is not combat ready. That's one.Što moram reći da završiš ovaj razgovor? Oklop.
What do I have to say to get you to end this conversation? The shell.Bunker ima oklop koji ih čini beskorisnim.
Bunker has shielding that renders them useless.Je li to negdje moramo staviti na oklop i ne jesti ručak?
Is it someplace we have to put on a harness and not eat lunch?Ovaj oklop mora da je star najmanje tri vijeka.
This breastplate must be three centuries old at least.Mrzim to break za vas, Jemm, alivaša stanica ima neuronske oklop.
Hate to break it to you, Jemm, butyour cell has neural shielding.
