Примери коришћења Ljupki на Хрватском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Ljupki ste.
You're cute.Ovaj ljupki ogar.
This lovable lug.Čudesni i ljupki.
Marvelous and cute.Ljupki stariji par.
Cutest old couple.Koji ljupki broj.
What a charming number.Combinations with other parts of speech
Употреба именицама
ljupke dame
ljupka djevojka
ljupko lice
Oni su prilicno ljupki.
Those are pretty cute.Ljupki ste i mladi.
You're a lovely, young woman.Da, uhvatit ćemo ljupki.
Yes, we shall fetch a lovely.Tako su ljupki kada su mladi.
They're so cute when they're young.A onda je moj dragi, ljupki otac.
And then my dear, sweet father.Ljupki ste i svježi. Sjednite.
You're charming and fresh. Sit down.Mama, on je ljupki mali retard.
Mom, he's such a cute little retard.I ljupki neotesanac s frulom od izrezbarenog stakla.
And the lovable oaf with his spun-glass flute.Jezivi su i ljupki kao njihova mama.
So creepy! And cute! Just like their mother.Ne, uvijek ste dobrodošli kod nas, kao i vaš ljupki način.
No. We welcome you and your delightful way.Tvoj ljupki glas je glazba za moje uši.
Your sweet voice is music to my ears.Vi momci ste tako ljupki.- Vidimo se.
You guys are so cute. I will see you when I see you.Pa, ovaj ljupki djelić ničega je Aluna 4.
Well, this lovely bit of nothing is Aluna 4.Pišem, neuredna sam, ljupki mrzovoljna.
I'm a writer. I'm messy. I'm a loveable curmudgeon.Jay, ti ljupki mali lafe, previše radiš!
Jay, you lovable little pisher, you're working too hard!Čime li sam zaslužila ovaj ljupki kućni raskoš?
And to what do I owe this lovely display of domesticity?Vidiš ovaj ljupki 350$ dio školskog duha?
See this lovely $350 piece of school spirit?Šarmantni lik koji će simbolizirati"4-A Ličenje". Ja sam osmislila savršeni, ljupki.
Charming little character to symbolize 4-A Painting. Now, I have come up with the perfect, delightful.Tko je ljupki cvijetić procvjetao u komada?
Who's the lovely young flower blossoming into womanhood?Zašto ne bismo nastavili ovaj ljupki razgovor uz koktel?
Why don't we carry on this delightful conversation over a cocktail?Prvo, tko. Ljupki par Ava Lee i Jake Finn.
First, the Who. The lovely couple are Ava Lee and Jake Finn.Ovaj ljupki par je shvatio, oni znaju što treba.
They know what it takes. This pair, this lovely couple.Skupili smo se da ovaj ljupki par spojimo u sveti brak.
We're gathered here to join this lovely couple in holy matrimony.Ovaj ljupki par je shvatio, oni znaju što treba.
This pair, this lovely couple… they have it, they know what it takes.Skupili smo se da ovaj ljupki par spojimo u sveti brak.
In holy matrimony. We're gathered here to join this lovely couple.
