Sta znaci na Engleskom LOGIČNO - prevod na Енглеском

• logical
• makes sense
• reasonable
• counterintuitive
• make sense

Примери коришћења Logično на Хрватском и њихови преводи на Енглески

Logično, zar ne?
Makes sense, don't it?

To bi bilo logično.
That would make sense.

Zvuči logično kad tako govoriš.
Sounds reasonable the way you put it.

To zvuči vrlo logično.
It sounds mighty reasonable.

Logično jer sam se tek doselila.
That makes sense, because I just moved here.

Oh, to je tako logično.
Oh, that's so counterintuitive.

Logično je da bi svi bili ovdje.
So it makes sense that they would still be here.

Pa, čini se logično.
Well, that seems counterintuitive.

Smile… Logično za studenta stomatologije.
Smile. Makes sense for a dental student.

Ovo je očito logično.
This is apparently counterintuitive.

Logično je da je samopožrtvovani idiot.
Makes sense she's being a self-denying moron.

Kao prepirku. Je li to logično?
An argument. Does that make sense?

To je jedino logično objašnjenje.
It is the only explanation that makes sense.

Siguran sam da postoji logično.
I'm sure that there's a reasonable.

Logično je da je isječena par dana kasnije.
It is reasonable that she was cut up A few days later.

Samo mu je trebalo logično objašnjenje.
All he needed was a reasonable explanation.

U trenutku kad sam čuo, zvučalo je logično.
The time I was told it sounded reasonable.

Bilo je… savršeno… logično objašnjenje.
There's this… Perfectly… reasonable explanation.

U trenutku kad sam čuo, zvučalo je logično.
I mean… at the time I was told, it sounded reasonable.

Ali vjerujem da postoji logično objašnjenje.
But I'm also sure that there's a reasonable explanation.

Bilo bi logično misliti da ga je Čupko ubio.
Would be reasonable to assume that Padlefoot did the killing.

Doduše, nisam vas očekivala ovaj mjesec. Logično.
I actually wasn't expecting you till next month. Makes sense.

Doug, siguran sam da ima logično objašnjenje za ovo.
Doug, I'm sure there's a reasonable explanation.

Logično je pretpostaviti da ima veze sa čipom?
So it's reasonable to assume that it's connected to the chip?

Što god da se dogodi, logično je da će se dogoditi ovdje.
Whatever's gonna happen, it makes sense that it would happen here.

Logično je da mu je nekako umrtvio nogu da ne bi otišao.
Makes sense he would also do something to numb his foot.

Povjerovao si?-U trenutku kad sam čuo, zvučalo je logično.
At the time I was told it sounded reasonable. And you believe that?

Logično je da mu je bila potrebna Adamova pomoć da se kreće.
Makes sense that he would have needed Adam to help him get around.

Moja sestra… Takva kakve ste vi. Logično. Pa, ona je… Slušajte.
My sister… She's like the both of you. Makes sense. Look, jeez, I… well, she's.

Olson.- Logično je da ima veliko poduzeće.
Olson. that she would have a company to front her transactions.- Well, it makes sense.