Примери коришћења Lutkama на Хрватском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Ovo je terapija lutkama.
It's puppet therapy.S lutkama je najbolje držati se tehničkih pojmova.
With the dummies, it's best when you keep it technical.Što je s tim lutkama?
What's with the dummies?Sa sofe, sa svjetiljkama, s lutkama Za ljude koji jedu večeru kuhinjskim stolom.
With sofas, with lamps, with mannequins for people eating dinner at the kitchen table.Ne želim se igrati lutkama!
I wanna play dolly!Combinations with other parts of speech
Употреба придјева
samo lutkamala lutkanovu lutkukrpene lutkelijepa lutkablythe lutkemoju lutkuživa lutkaporculanska lutkaruske lutke
Више
Употреба са глаголима
igrati s lutkamanapraviti lutkuvolim lutke
Употреба именицама
gospodar lutakakazalište lutakakuću za lutkekuću lutakakućicu za lutkebarbie lutkekuća lutakabarbie lutka
Више
Ovo nisam znao o lutkama… Nemaju pimpek.
Here's something I didn't know about mannequins… they don't have a wiener.Prestani mrdati sa tim lutkama!
Stop messing with that doll!Vi počnite raditi na lutkama, a Jim i Mongo za mnom!
You men start working on the dummies. Jim and Mongo, come with me!Moje lice na tvojim lutkama.
My face on your mannequins.Možemo li da se igramo lutkama kad se vratimo kući?
Can we play dollies when we get home?Čovjek voli da se igra sa lutkama.
Man likes to play with dollies.Zacijelo ne onaj čarobni s lutkama i mačo rock zvijezdama.
Certainly not the magic kind with puppets and macho rock stars.Ostani ovdje da se igramo s lutkama!
Stay here and play dolly with me!U paklu? Prošli smo radnju s lutkama i skrenut ćeš na Applewood.
And you're about to turn on Applewood. Hell? We just drove past the doll hospital.Vi počnite raditi na lutkama.
You men start working on the dummies.To je kao kad bušimo s tim lutkama za spašavanje?
It's like when we drill with those rescue dummies.A da odemo do robne kuće,tamo možemo vježbati na lutkama.
We could go overto that department store, practice on the mannequins.Pripremala je male predstave s mojim lutkama da bi me održala.
She would put on little plays with my dollies, have me rolling in the aisle.Žao mi je ako ne želim gledati tvoje glupe trikve s lutkama.
I'm sorry if I don't want you doing one of your stupid puppet shows.Pripremala je male predstave s mojim lutkama da bi me održala.
Have me rolling in the aisle. She would put on little plays with my dollies.Mene zovu Gejb, zaluđenik lutkama.
People used to call me"puppet crazy Gabe.I igra se s lutkama!
And she plays with dollies.Mama, uspoređuješ nas s lutkama.
Mom, you're projecting on these mannequins.Nema crtanja po lutkama.
No! No, don't draw on the dummies.Ljudi me zovu,, Mejbel zaluđenica lutkama.
People call me"puppet crazy Mabel.Pa za dekolte na lutkama.
For the decolletage on the mannequins.Muškarac da nalazi zadovoljstvo u lutkama.
Grown man, taking pleasure in a doll baby. It's unsavory.Ako bi željeli pokušati s lutkama iz kutije.
So if you would all like to help yourself to a dolly from the baby box.Svaki dan dolazim na posao iradim gluposti s lutkama.
Every day I come to work, andI tell stupid jokes with puppets.I onda je dala svoj glas dvjema lutkama odjednom.
Then she threw her voicewith two dummies at once.
