Sta znaci na Engleskom MAČ - prevod na Енглеском

• sword
• blade
• swords

Примери коришћења Mač на Хрватском и њихови преводи на Енглески

Mač i štit.
With sword and shield.

Lančani mač je raspoređen.
Gipsy Danger AI: CHAIN SWORD DEPLOYED.

Mač nije ni bitan.
Never mind about the sword.

Neću uspjeti naći mač na vrijeme!
Now I will never find Excalibur in time!

Moj mač težina srebra.
My sword's weight in silver.

Pretvorio sam te u naš najoštriji mač.
I forged you into one of our sharpest blades.

Mač, to ne ide tako.
Mac, it doesn't work that way.

Samonavođeni-mobilni mač izmijenjeni prvi tip.
AUTONOMOUS mobile SWORD TYPE 1 revised.

Kao mač kralja Arthura?
Broadsword?- Like King Arthur?

Zašto ne spustiš taj mač i ostaneš neko vrijeme?
Why don't you put down your sword and stay a while?

Mač će saviti njegova koljena.
The edge of a sword will bend his knees.

Netko je skinuo mač i vratio ga naopako.
This blade has been taken off the wall and put back.

Mač nije dovoljan da se uzme vlast.
One blow of the sword is not enough to take power.

Ni ja. I naći mač, to je privremeno rješenje.
Even if we find the blade, it's a temporary fix.

Mač će im stići za dva dana.
The sword's gonna be shipped and in their hands in two days.

Samonavođeni-mobilni mač treći tip prikazi tip dva.
AUTONOMOUS mobile SWORD TYPE 3 Identify TYPE 2.

Ovaj mač bi napravio čist prorez na njegovoj košulji.
This katana would have sliced through his shirt cleanly.

Možeš zatrpati ovaj mač, ali ne i svoju prošlost.
You have buried this knife But could not bury your past.

Ovaj mač skovan je od meteora koji je pao na Zemlju.
That fell to Earth from the stars. This blade was forged from a flaming stone.

Onda ću ja potražiti mač, dok ti oslobađaš robove.
Then while you free slaves, I will take care of the sword.

Ovo je mač koji je okončao veličanstvenu vladavinu cara.
This is the blade that ended the glorious reign of Emperor Ishida Tetsuda.

Trebam bolju ruku da mu zabijem otrovani mač kroz srce.
I need me good arm To drive my poisoned blade through his heart.

Imamo mač, i rješili smo se Druida.
We have the blade, and with the Druid out of the way.

Po legendi, samo istinski vladar kraljevstva ima snagu da oslobodi mač.
The legend states only the kingdom's true ruler possesses the strength to free the blade.

Mogu li da pozajmim taj mač da smanjim nečiju debelu kožu?
Can I borrow his sword to cut someone's thick skin?

Ovaj mač je iskovan od zvijezde koja je pala na Zemlju.
That fell to Earth from the stars. This blade was forged from a flaming stone.

Tip magije protiv kog je mač iskovan da se bori.-Crnom magijom.
The type that the Warlock Blade was forged to combat. Dark magic.

I naći mač, to je privremeno rješenje.- Ni ja.
Even if we find the blade, it's a temporary fix. Yeah, me neither.

Čim je oštrica došla u dodir s kamenom koji je prošaran istim metalom… onda je mač izašao iz faze te je to omogućilo da prođe kroz čvrstu tvar.
And allowed it to pass right through solid matter. You know, as soon as the blade came into contact then the sword went out of phase with the rock that was laced with the same metal.

Imamo mač, i rješili smo se Druida.
We have the blade, and with the Druid out of the way we have the advantage of surprise.