Sta znaci na Engleskom BODEŽ - prevod na Енглеском

• dagger
• blade
• knife
• shiv
• shank
• daggers

Примери коришћења Bodež на Хрватском и њихови преводи на Енглески

Kao ovaj bodež.
Like this shank.

Bodež, pronađen unutar kaveza.
A shiv found inside the cage.

Spusti bodež!
Put down the shank!

Bodež, to je bodež.
It's a shiv. it's a shiv.

I imala je bodež.
And she had a shiv.

Imamo bodež ovdje.
Got a shank in here.

Usrani mali bodež.
A shitty little shiv.

Baci bodež! Polako, polako.
Drop the shank! murphy: easy, easy.

Našli smo marihuanu i bodež.
Found marijuana and a Shiv.

A kome je taj bodež pripadao?
And who did this shiv belong to?

Bodež, pronađen unutar kaveza. Da, gospodine.
Yes, sir. A shiv found inside the cage.

Znate li od čega je bodež načinjen?
Any idea what the shiv was made of?

Bodež 3 i 4, skinite Strelice s naših leđa.
Daggers 3 and 4, try to keep these darts off our six.

Teško, ona je bodež nacrtan sa Edwardom.
Hardly. She's daggers drawn with Edward.

Nema izlaza zato spusti bodež, odmah!
There's no way out so put the shank down, now!

Do nedavno Bodež je pomno čuvan.
Impossible to get to. Until recently, the knife was guarded closely.

Tog dana si mi dao moj prvi serafinski bodež.
It was the day you gave me my first seraph blade.

Zato je trebala bodež i Zvijer.
It's why she needed the knife and why she needs the beast.

Ubila bi me da nisam iskoristio svoj serafinski bodež.
She would have killed me if I hadn't used my seraph blade.

Sjeti se kako bodež ne ubija samo ljude.
And let me remind you that the blade doesn't just kill humans.

Ako su tako blizu tornja onda Bodež nije tamo.
If they're that close to the tower, then the knife isn't there.

Bodež je jedino što je držalo Sjene dalje od njega.
The knife was the only thing keeping the Spectres away from him.

Demonski nož ili anđeoski bodež će ih ubiti.
A demon knife or an angel blade, that will kill'em.

Bodež je jedino što je držalo Sjene dalje od njega.
Keeping the Spectres away from him. The knife was the only thing.

Počinjem misliti da ti bodež nešto čini.
I'm starting to think the blade is doing something to you.

Ako nemate Bodež i ne možete pomoći, onda idem.
If you don't have the knife and you can't help her, I will be on my way.

Misliš da onaj debeli neće reći da je bodež bio tvoj?
You don't think that bean eater is gonna say the shank was yours?

A sumnjam da imaš bodež umočen u janjeću krv.
And I highly doubt you have a knife dipped in lamb's blood.

Jedino što stoji između tebe i te sudbine je ovaj Bodež.
The only thing standing between you and that destiny is this blade.

No, ne mora samo Bodež rezati već i tvoj um.
Now, it's not only the knife that has to cut, it's your own mind.