Примери коришћења Memorandum на Хрватском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Nitko nije pročitao memorandum?
Nobody read the memo?Memorandum je potpisala Maia Rindeli.
The memo was signed by Maia Rindell.Da, zar nisi dobio memorandum?
You didn't get the memo?Memorandum je pisao Velmano, stariji partner.
The memo's from Velmano, he's a senior partner.Nitko nije pročitao memorandum?
Did nobody read the memo?Combinations with other parts of speech
Употреба придјева
pariškog memoranduma
Употреба именицама
memorandum o razumijevanju
memorandum o suradnji
Da, procitao sam memorandum, ali zasto da je dovedemo?
Yes, yes, I read the memo, but why would I bring her in?Da, zar nisi dobio memorandum?
Yeah. You didn't get the memo?Memorandum se primjenjuje na žigove, dizajne i autorska prava.
The MoU applies to trademarks, designs and copyright.Mislim da nije dobila memorandum.
I don't think she got the memo.Da. Ovaj je memorandum potpisao direktor te druge neprofitne.
This is a memo signed by… the other nonprofit's CEO. Yes.Poričete da ste vi pisali memorandum?
You deny you wrote the memo?Možda nisi dobio memorandum, ali promaknut sam.
But I have been promoted. Maybe you ain't got the memorandum.Nije čak odgovorio na memorandum.
He hasn't even responded to the memo.Možda nisi dobio memorandum, ali promaknut sam, dečko.
Boy. Maybe you ain't got the memorandum, but I have been promoted.A ja ću potpisati. Napišite na memorandum.
Well, put it in a memo, and I will sign it.Shvatio bi da si pročitao taj memorandum, koji bih ti trebao donijeti.
You would understand it if you would read the memo.Ako imaš korisne informacije, Tyrone,napiši ih u memorandum.
If you have useful Intel, Tyrone,put it in a memo.Prošle sedmice, Dwight je poslao memorandum o kodu oblačenja.
Last week, Dwight sent out a memo about the dress code.Ako imaš korisne informacije, Tajrone,napiši ih u memorandum.
If you have useful Intel, Tyrone,put it in a memo.Memorandum o sporazumima o partnerstvu i operativnim programima.
MEMO on Partnership Agreements and Operational Programmes.Zašto bi direktor CIA-e poslao memorandum o zadacima?
Why would the CIA Director send a memo on war policy?Da. Ovaj je memorandum potpisao direktor te druge neprofitne.
Yes. the other nonprofit's CEO. Now, this is a memo signed by.U narednih nekoliko minuta sa pojedinostima svih proizvoda Kao i obično,dobit ćete memorandum koje morate vi momci da rasprodate.
In the next couple minutes detailing all the products As well,you will be receiving a memo that we need you guys to unload.Hvala vama. Memorandum se zove Prijedlozi pristupa Italiji.
Thank you, sir. The memorandum is titled Suggested Approaches to Italy.Identitet kompanije odnosno njezin znak i logotip,posjetnica i memorandum su sastavni dio poslovne strategije svake kompanije.
The identity of the company or its symbol and logo,business card and memo, are an integral part of the business strategy of each company.Bio je to memorandum rukovoditelja u priručniku starijih ispitivača.
It was an executive memorandum in the senior examiner's manual.Shvatio bi da si pročitao taj memorandum, koji bih ti trebao donijeti.
Which I should probably get you. You would understand if you read the memo.Memorandum snimanje Rekord poruka za drugi ili podsjetnici za sami.
Memo recording Record messages for others or reminders for yourself.Shvatio bi da si pročitao taj memorandum, koji bih ti trebao donijeti.
You would understand if you read the memo, which I should probably get you.To je memorandum iz vase kancelarije za gospodina Claude Bellasarious-a.
It's a memo from your office to 
