Sta znaci na Engleskom MI NEĆEMO IMATI - prevod na Енглеском

• we're not having
• we will have no
• we won't have
• we don't have
• we won't be getting
• we aren't havin

Примери коришћења Mi nećemo imati на Хрватском и њихови преводи на Енглески

Mi nećemo imati party.
We aren't having' a party.

Večeras?-Da.-Mi nećemo imati drugu priliku?
It's got to be tonight. Tonight?

Mi nećemo imati problema.
We're not gonna have a problem.

Samo da budemo jasni, mi nećemo imati seks, zar ne?
Just to be clear. We're not having sex, right?

Mi nećemo imati party. Woo.
We aren't havin' a party. Woo.

I onda će nestati, a mi nećemo imati novac.
It's gonna be gone, and we don't have the money.

Jer mi nećemo imati djecu.
Because we're not having kids.

Ne dozvoli da taj skot umre dok mi nećemo imati priliku objesiti ga.
Do not let that son of a bitch die before we get a chance to hang him.

Mi nećemo imati party. Woo.
Woo. We aren't havin' a party.

U redu, samo da budemo jasni, mi nećemo imati seks, zar ne? Waldene!
Walden! j-just to be clear, we're not having sex, right? Okay,!

Mi nećemo imati takve ni slične.
We will have none of that.

U redu, samo da budemo jasni, mi nećemo imati seks, zar ne? Waldene!
Okay, wait, j-just to be clear, we're not having sex, right? Walden!

Mi nećemo imati sućeljavanje.
We're not gonna have a debate.

Ako oni ne odustaju Jennifer mjesto, Mi nećemo imati puno vremena.
If they do give up Jennifer's location, we're not gonna have a lot of time.

Mi nećemo imati azijsku bebu!
We're not gonna have an Asian baby!

Dešava se nešto najveće u povijesti Rydella, a mi nećemo imati nikoga.
Biggest thing that ever happened to Rydell High, and we don't have dates.

Mi nećemo imati loš brak.
We're not going to have a bad marriage.

Ali, ako ih odmah ne uočimo, mi nećemo imati vremena da se divimo pogledu.
But the moment we're spotted, we will have no time to admire the view.

Mi nećemo imati nikakvu kontrolu.
We will have no control, at all.

Zbog toga su ti žohari još živi, a mi nećemo imati mira dok ih sve ne zgazimo.
The universe still has these cockroaches in it, and we can't have any peace until we step on them all.

Mi nećemo imati više djece.
We won't have any more children. No more.

Uh, slušajte, dobri čovječe, mi nećemo imati nikakvih slučajnosti, tako da taj dio možete preskočiti.
So you can just skip that part. Uh, listen here, my good man, we won't be getting any incidents.

Mi nećemo imati drugu priliku.
We are not going to get another chance.

Nizozemci će osigurati svoje trgovačke rute u Zapadnoj Africi, i mi nećemo imati udijela u tome.
Then the Dutch will secure their trade routes into West Africa, and we shall have no part of them.

Ne, mi nećemo imati ovaj razgovor, u redu?
No, we're not having this conversation, all right?

Čak i ako Njegovo Veličanstvo dopusti Baronesi da ostane na vlasti, mi nećemo imati resursa da bilo što gradimo.
Even if His Majesty allows the baroness to remain in power, we do not have the resources to build anything.

I mi nećemo imati pristojne mirovine u ovom koraku.
And we will not have decent pensions at this step.

Jer postoji mala šansa za sterilnošću ako odrastao čovjek dobije male boginje, pa… mi nećemo imati više djece.
There's just a small chance of sterility if a grown man gets chicken pox, so… We're not having any more kids.

Mi nećemo imati djece… barem ne ovim tempom.
We're not going to have children. Not at this rate.

Ako odbijete sudjelovati, to će biti protumačeno kao priznanje krivice na sve njih, i mi nećemo imati izbora nego izreći kaznu.
If you refuse to participate, it will be taken as an admission of guilt on all counts, and we will have no choice but to proceed to sentencing.