Sta znaci na Engleskom MOŽDA NEĆE - prevod na Енглеском

• may not
• maybe not
• maybe it won't
• perhaps it won't
• might not
• maybe it will not
• mightn't

Примери коришћења Možda neće на Хрватском и њихови преводи на Енглески

Možda neće.
And maybe not.

Time, hajde, čovječe. Možda neće.
Tim, come on.- Maybe not.

Lli možda neće.
Or maybe not.

Možda će zapaliti vodik možda neće.
Maybe it will burn off the hydrogen, maybe it won't.

Ali možda neće.
But maybe it won't.

Ova priča nije još otišla na Prisluškivač, možda neće.
This story hasn't gone on Eavesdropper yet, maybe it won't.

Pa, možda neće.
Well, maybe it won't.

Ovo bi moglo biti jače od onog na što si navikao ili možda neće.
This could be stronger than you're used to, but maybe not.

Možda neće morati.
Maybe it won't have to.

Čak i Supermen. Možda neće izgubiti svoj um.
Even Superman. Maybe not his mind.

Možda neće potrajati.
Perhaps it won't last.

Ne brini, sine, možda neće biti tako strašno.
Don't worry, son, maybe it won't be too bad.

Možda neće biti važno.
Maybe it won't matter.

Ako ne razmišljam o tome, možda neće toliko boljeti.
If I… just don't think about it… Maybe it won't hurt as much.

Možda neće bit tak loše.
Maybe it won't be so bad.

Ipak, tko zna da li da možda neće biti stvarno dobar za mene?
Still, who knows whether that mightn't be really good for me?

Možda neće doći do toga.
Perhaps it won't come to that.

Možda će pomoći, možda neće, ali pokušavam.
Maybe it will help, maybe it won't, but I'm trying.

Možda neće biti potrebno.
Perhaps it won't be necessary.

Možda će ti ovo pomoći, možda neće, ali trudim se.
Maybe it will help, maybe it won't, but I'm trying.

Možda neće sve biti uzalud.
Perhaps it won't be all for nothing.

Kada kupujete sjemenke, bolje je dati prednost određenoj sorti, jer mješavine različitih sorti možda neće zadovoljiti očekivanja vrtlara, jer često rezultat nije sličan slici.
When buying seeds, it is better to give preference to a particular variety, since mixtures of different varieties may not meet the expectations of the gardener, because often the result is not similar to the picture.

Možda neće sve biti uzalud.-Možda.
Perhaps it won't be all for nothing.

Napomena: Ovisno o načinu prilagodbe tijeka rada prilikom dodavanja popisu, biblioteci ili vrsti sadržaja za ovu stavku, mogućnosti za ponovno dodjeljivanje zadataka ili zahtijevanje promjena možda neće biti dostupne.
Note: Depending on how the workflow was customized when it was added to the list, library, or content type for this item, the options to reassign the task or request a change may not be available.

Samo to možda neće biti danas.
Just maybe not today.

Postojanje posebnih pravila za elektroničke komunikacijske usluge, pored općih pravila za druge komponente nužne za pružanje takvih usluga, možda neće olakšati zaštitu osobnih podataka i privatnosti na tehnološki neutralan način.
The existence of specific rules for electronic communications services alongside general rules for other components necessary for the provision of such services may not facilitate the protection of personal data and privacy in a technologically neutral way.

Možda neće puno, ali negdje moraš početi.
Maybe not much, but you gotta start somewhere.

Gle, sve ovo te možda neće učiniti vrhunskim kirurgom.
Look, all this mightn't make you the master surgeon.

Možda neće puno, ali negdje moraš početi.
Maybe not much, but you got to start somewhere.

Idući put možda neće biti nikoga tko će te odgovoriti.
Next time there mightn't be someone around to talk you down.