Sta znaci na Engleskom MOŽE NAPLATITI - prevod na Енглеском

• may charge
• can charge
• can be collected
• able to collect
• may recover

Примери коришћења Može naplatiti на Хрватском и њихови преводи на Енглески

I mi ga može naplatiti za to.
And we can charge him for that.

Moj poslodavac bi htio znati kada može naplatiti vaš dug.
My employer would like to know when he can collect on your debt.

Mi može naplatiti da u obiteljskom sudu.
We can charge that in family court.

Naknada štete se može naplatiti i kada…>>
Indemnification may be charged when your…>>

Moneta može naplatiti naknadu ovisno o njihovoj strukturi naknada.
Moneta may charge you a fee based on their fee structure.

S uBeam koji se kreće telefon može naplatiti m- ADSLZone.
With uBeam mobile phone can charge m away- ADSLZone.

Vaša banka može naplatiti dodatne naknade za te usluge kada koristite kreditnu ili debitnu karticu.
Your bank might charge you additional fees for those services when you use a credit or debit card.

Ako je profesionalni hokej odgovoran za ozlijede, onda on može naplatiti.
Then he can collect. If professional hockey is responsible for his injuries.

Taj lik iz crtića može naplatiti seks iz crtića mušteriji iz crtića?
Can charge a cartoon john for cartoon sex?

Ako je profesionalni hokej odgovoran za ozlijede, onda on može naplatiti.
If professional hockey is responsible for his injuries, then he can collect.

Taj lik iz crtića može naplatiti seks iz crtića mušteriji iz crtića?
And this cartoon character can charge a cartoon John for cartoon sex?

Djeca imaju vrlo čistu i laganu energiju koja vam može naplatiti cijeli tjedan.
Children have very clean and light energy that can charge you for a whole week.

Ovaj veseli veliki čovjek može naplatiti svima oko svoje ljubavi prema životu i optimizmu.
This cheerful big guy can charge everyone around with his love of life and optimism.

Aktualizacija je besplatna, iako vam davatelj mobilnih usluga može naplatiti prijenos podataka.
Updates are free, although you may be charged by your mobile service provider for data transfers.

U tom slučaju, naša agencija može naplatiti moguće dodatne troškove zbog promjena rezervacije, ako se dogode.
In this case, our agency could charge possible additional costs because of the reservation changes, if they occur.

Ako korisnik ima neke dugove u porezu, tada teritorijalno tijelo može naplatiti iznos jednak iznosu.
If the user has some debts in the tax, then the territorial body may charge an amount equal to the amount.

Podzemni tržištu može naplatiti oko 3$ za osamljene tablet računala od Anavar, što ukazuje na to nije pristupačan lijek.
The black market can charge you around $3.00 for a solitary tablet computer of Anavar, suggesting it is no cheap medicine.

Odabirom žute boje za završetak vaše kuhinje dobit ćete pozitivnu i veselu sobu koja vam može naplatiti energiju za cijeli dan.
Choosing a yellow color for finishing your kitchen, you will get a positive and cheerful room that can charge you with energy for the whole day.

Također, vaš mobilni operater može naplatiti standardne poruke, podatke i druge naknade.
Also, standard messaging, data and other fees may be charged by your carrier.

Ako sam bio lojalan klijent, većina internet provideri će vam poslati najnovije usmjerivač besplatno ali drugi može naplatiti dostavu trošak od oko £3-£6.
If you have been a loyal customer, most internet providers will send you the newest router for free but others may charge a delivery cost of around £3-£6.

Kada tvrtka nema konkurenata, može naplatiti gotovo svaku cijenu za svoj proizvod.
When a company has no competitors, they can charge almost any price for their product.

(k) da vozilo neće voziti izvan granica Republike Hrvatske, osim ako je to prethodno najavio, za što Najmodavac može naplatiti dodatnu naknadu sukladno Cjeniku.
That the vehicle will not be driven outside the Croatian borders, unless previously announced, for which the lessor may charge an additional fee according to the price list.

Davatelj usluga plaćanja može naplatiti proviziju i ne može se izbjeći.
The commission can be collected by the payment provider and it can not be avoided.

Izdavatelj može naplatiti razumnu naknadu za administraciju za ovu uslugu koja će u našem slučaju biti manja od 50, 00 USD(ili protuvrijednost u lokalnoj valuti).
The issuing Carrier may charge a reasonable administration fee for this service which in our case will be no less than US$50.00(or the local currency equivalent).

Prema važećim zakonskim odredbama i Zakonom o obveznim mirovinskim fondovima i propisima HANFA-e, mirovinsko društvo može naplatiti ulaznu, izlaznu i upravljačku naknadu.
According to the applicable legal provisions and by the Mandatory Pension Funds Act and HANFA regulations, the pension company may collect the entrance, exit and management fee.

Odvjetnika izračunava koliko sati može naplatiti To je cijeli ured moći će ih naplatiti kad tužimo.
They will be able to collect when we sue That is an entire office of barristers calculating how many billable hours.

Ukoliko država članica ili Republika Azerbajdžan surađuju s vanjskim pružateljem usluga u vezi s izdavanjem viza, vanjski pružatelj usluga može naplatiti pristojbu za pruženu uslugu.
If a Member State or the Republic of Azerbaijan cooperates with an external service provider in view of issuing a visa the external service provider may charge a service fee.

Odvjetnika izračunava koliko sati može naplatiti To je cijeli ured moći će ih naplatiti kad tužimo.
They will be able to collect when we sue of barristers calculating how many billable hours That is an entire office.

(k) da vozilo neće voziti izvan granica Republike Hrvatske, osim ako je to prethodno najavio, za što Najmodavac može naplatiti dodatnu naknadu sukladno Cjeniku.
(k) that the vehicle will not be driven outside the borders of the Republic of Croatia, unless it has previously announced that the Lessee may charge an additional fee in accordance with the Pricelist.

Vaš davatelj kabelske usluge može naplatiti naknadu za svoje usluge ili zahtijevati da pristanete na njegove uvjete i odredbe.
Your cable provider may charge a fee for their services, or require you to agree to its terms and conditions of business.