Sta znaci na Engleskom MOŽE ZNAČAJNO - prevod na Енглеском

• can significantly
• may significantly
• can greatly
• can substantially
• can dramatically
• could significantly

Примери коришћења Može značajno на Хрватском и њихови преводи на Енглески

Može značajno utjecati na globalnu ekono.
That could significantly affect the global Eco.

Onaj lijek koji učinkovito pomaže jedna osoba može značajno naštetiti drugoj.
The one drug that effectively helps one person may significantly harm another.

Može značajno utjecati na nečiji rukopis.
It can significantly affect someone's cursive standard.

Dodavanje vode je kontraindicirano u pasti, jer može značajno smanjiti učinak!
The addition of water is contraindicated in the paste, because it can significantly reduce the effect!

Dakle, može značajno pomoći uštedjeti troškove.
Therefore, it can significantly help you save the cost.

Stavljanje psa u ruksak koji visi naramena, može značajno olakšati njihovo stanje.
Putting the dog in a backpack, which is hung onShoulders, you can significantly alleviate your fate.

Može značajno utjecati na nečiji rukopis.
We both know it can significantly affect someone's cursive standard.

Idem tamo na račun dobiti i gubitka, da vidi je li moje raspoloženje sada je pao može značajno poboljšati.
I go there at a profit and loss, to see if my mood has now fallen significantly can improve.

Inače, to može značajno pomaknuta vrata i povrede svojoj funkcionalnosti.
Otherwise, this may significantly skewed door and the violation of its functionality.

U istraživačkom centru, imamo opremu koja može… može značajno poboljšati Liamove šanse za oporavak.
In the research center, we have equipment which could… Could significantly improve Liam's chances of recovery.

Kod smanjenje može značajno smanjiti cijenu kupnje ovog proizvoda koje želite kupiti.
The reduction code can dramatically decrease the purchase price of this item which you wish to purchase.

Uvjereni smo kako režim ribarenja koji funkcionira na odgovarajući način može značajno umanjiti broj izgreda.
We are convinced that a properly functioning fisheries regime could significantly reduce the number of incidents.

U isto vrijeme, može značajno inhibirati povećanje intra-slobodnog kalcija uzrokovanog PAF-om.
At the same time, it can significantly inhibit the increase of intraplate free calcium caused by PAF.

Mozak: cerebralna ishemija Gynostemma ima dobar zaštitni učinak, može značajno povećati moždane stanice na akutne.
Brain: cerebral ischemia Gynostemma has a good protective effect, could significantly increase the brain cells to acute.

Komisija može značajno pridonijeti smanjenju broja nesreća na radu i profesionalnih bolesti diljem svijeta.
The Commission can meaningfully contribute to reducing work accidents and occupational diseases worldwide.

Istodobna primjena karbamazepina, snažnog induktora CYP3A, može značajno smanjiti koncentracije kobicistata u plazmi.
Co-administration of carbamazepine, a potent CYP3A inducer, may significantly decrease cobicistat plasma concentrations.

Ovo može značajno povećati veličinu izdvojenu izlazne netlist i može uzrokovati dodatne simulacija probleme.
This can greatly increase the size of the extracted output netlist and can cause additional simulation problems.

Posebno dobri njihova primjena u centrima za čuvanje djece, može značajno smanjiti ozljede pri kontaktu s vrućim baterije.
Especially good their use in child care centers, it can significantly reduce injuries due to contact with hot batteries.

Kvasac Beta Glukan može značajno smanjiti trigliceride, LDL(lipoprotein niske gustine) i povećati HDL lipoprotein visoke gustine.
It can significantly reduce triglyceride, LDL(low-density lipoprotein), and increase HDL high density lipoprotein.

Istodobna primjena lijeka ZEPATIER i inhibitora OATP1B je kontraindicirana jer može značajno povisiti koncentracije grazoprevira u plazmi.
Co-administration of ZEPATIER and OATP1B inhibitors is contraindicated because it may significantly increase grazoprevir plasma concentrations.

Kvasac Beta Glucan može značajno smanjiti trigliceride, LDL(lipoprotein niske gustoće) i povećati HDL(lipoprotein visoke gustoće).
Regulate blood fat It can significantly reduce triglyceride, LDL(low-density lipoprotein), and increase HDL(high density lipoprotein).

Zajedno sa željezničkim i pomorskim prometom na kraćim relacijama unutarnja plovidba može značajno pridonijeti održivosti prometnog sustava.
Together with rail and short sea shipping, inland waterway transport can substantially contribute to the sustainability of the transport system.

Probavni trakt koji loše funkcionira može značajno utjecati na kvalitetu života i biti izvor mnogih zdravstvenih problema.
A poorly functioning digestive tract can greatly interfere with the quality of life and be the source of many health problems.

Prije vožnje, brisač za vuču isprazni pričvršćeni šljunak i pročišćava vjetrobransko staklo, što može značajno produžiti vijek trajanja brisača.
Before driving, the pull wiper drops the attached gravel and scrubbs the windshield, which can greatly prolong the service life of the inch wiper.

Takva tehnologija se provodi u Ručni škare za metal, Može značajno smanjiti stres koji se primjenjuje za vrijeme rezanja metala.
Such technology is implemented in Hand shears for metal, Can significantly reduce stress which is applied during the cutting of metal.

Zalihe Japana brzo se smanjuju i on odlučuje osigurati naftu iz Nizozemske Istočne Indije, ali američka flota u Pearl Harboru može značajno poremetiti te planove.
Its supplies dwindling fast, Japan determined to secure its oil from the Dutch East Indies, but the American fleet at Pearl Harbor could significantly interfere with those plans.

Prije ugradnje je kritična za uređaj radi jer može značajno utjecati na razvoj čvrstih elektrolita interfaza sloj.
The pre-doping process is critical to the device functioning as it can significantly affect the development of the Solid Electrolyte Interphase layer.

Preokret stvara višak električnog polja u sa dielektriËnih, uzrokuje višak grijanje na dielektrična i kabel i može značajno skratiti životni vijek kondenzator.
Reversal creates excess electric fields in the dielectric, causes excess heating of both the dielectric and the conductors, and can dramatically shorten the life expectancy of the capacitor.

Istodobna primjena lijeka Harvoni s pravastatinom može značajno povećatikoncentraciju pravastatina, što je povezano s povećanim rizikom od miopatije.
Co-administration of Harvoni with pravastatin may significantly increase the concentration of pravastatin which is associated with increased risk of myopathy.

Kada je u pitanju osiguranje flote, morate grupu svim svojim vozilima zajedno, i ide po povijesti tvrde, što može značajno smanjiti na premije osiguranja.
When it comes to fleet insurance, you need to group all your vehicles together, and going by your claim history, you could significantly cut on insurance premiums.

Како се користи "može značajno" у реченици

Svaka promjena farmaceutsko-tehnoloških značajki opisanih oblika može značajno utjecati na djelotvornost i sigurnost primjene lijeka.

"Sve to može značajno utjecati na ženino samopouzdanje", izjavila je za ScienceNordic stručnjakinja Sally McGraw

Potvrđeno je kako sudjelovanje roditelja u školovanju djeteta može značajno pomoći u dječjem uspjehu i samopouzdanju.

Svi sudionici zaključili su da se samo zajedničkim djelovanjem na svim područjima Zračnu luku Rijeka može značajno unaprijediti.

Povećano održivo korištenje drvnih proizvoda (harvested wood products) može značajno ograničiti emisije u atmosferu i povećati uklanjanja stakleničkih plinova iz atmosfere.

Često, rutinske provjere mogu ukazati na neravnotežu, povećane ili smanjene vrijednosti šećera u krvi, što može značajno utjecati na zdravlje cijelog tijela.

Također pokazao je i kako jedna propagandna glupost može značajno utjecati na političke događaje, prilično nepovoljno po one koji su je uradili.

Maleni otok poput Zlarina je idealno mjesto za provođenje pilot-projekta, a turizam kao glavna gospodarska grana može značajno pridonijeti uspješnom provođenju ideje.

Svaka tvrtka može značajno utjecati na dječje živote kada odluči uključiti dječja prava u svoje principe poslovanja, poslovne prakse i organizacijsku kulturu.

Već i sat vremena umjerene tjelovježbe svakog tjedna može značajno popraviti pokretljivost osoba starijih od 70 godina, objavio je znanstveni časopis PLoS ONE.