Sta znaci na Engleskom MOGU ZNAČAJNO - prevod na Енглеском

• can significantly
• may significantly
• can greatly
• can materially

Примери коришћења Mogu značajno на Хрватском и њихови преводи на Енглески

Dakle, mogu značajno poboljšati kvalitetu života.
Thus, they can significantly improve the quality of life.

Kao što su čišćenje, podmazivanje i pregled mogu značajno smanjiti nepredviđene zastoje.
Such as cleaning, lubricating, and inspection can significant reduce unforeseen stoppages.

Mogu značajno poboljšati sposobnost očistiti od odvikavanje od pušenja i pijenje.
You can significantly improve ability to cleanse it by quitting smoking and drinking.

Simptomi bolesti su nejasne i mogu značajno nesklad u zaraženim osobama.
Symptoms of the disease are vague and can significantly discord in infected people.

Podacima potpunosti zadovoljiti buduće troškove treba znati neke osnovne nijanse u izračun proizvoda, koji mogu značajno utjecati na cijenu punila.
To the data fully meet the future costs need to know some basic nuances in the calculation of the product, which can significantly affect the cost filler.

Jednostavnih pravila mogu značajno poboljšati živote ljudi sa ovom bolešću.
Simple rules can greatly improve the lives of people with this pathology.

Brtvljenje dnevnik- ovo je vrlo važan korakgradnja, ako su zanemareni, mogu značajno pogoršati toplinsku izolaciju zgrade.
Caulking log- this is a very important stepconstruction, if neglected, may significantly worsen the thermal insulation of the building.

Plućni vazodilatatori mogu značajno pogoršati kardiovaskularni status bolesnika s venookluzivnom bolesti pluća.
Pulmonary vasodilators may significantly worsen the cardiovascular status of patients with pulmonary veno-occlusive disease.

Najvažnije karakteristike zemljišta, koje mogu značajno utjecati na dizajn, uključuju.
The most important characteristics of the land, which can greatly affect the design, include.

Plućni vazodilatatori mogu značajno pogoršati kardiovaskularno stanje bolesnika s plućnom venookluzivnom bolešću PVOB.
Pulmonary vasodilators may significantly worsen the cardiovascular status of patients with pulmonary veno-occlusive disease PVOD.

Ali, ako je potrebno i osnovno napore, čak i oni mogu značajno poboljšati vlastite situacije.
But if you wish, and elementary efforts, even they could significantly improve its own situation.

Plućni vazodilatatori mogu značajno pogoršati kardiovaskularni status bolesnika s okluzivnom bolešću plućnih vena OBPV.
Pulmonary vasodilators may significantly worsen the cardiovascular status of patients with pulmonary veno-occlusive disease PVOD.

Možda malo suži kauč ili stol, kompaktna perilica rublja ili tuš u kupaonici mogu značajno proširiti nužan teritorij.
Perhaps a slightly narrower sofa or table, a compact washing machine or a shower in the bathroom can significantly expand the necessary territory.

Visoke doze ritonavira mogu značajno smanjiti koncentracije izavukonalzola.
Ritonavir at high doses may significantly decrease isavuconazole concentrations.

Da se Tasigna metabolizira putem CYP3A4 i da snažni inhibitori ili induktori ovog enzima mogu značajno utjecati na izloženost Tasigni.
That Tasigna is metabolised by CYP3A4 and that strong inhibitors or inducers of this enzyme may significantly affect exposure to Tasigna.

Tehnologije ispisa u boji mogu značajno poboljšati sliku kojom se predstavljate, naglasiti poslovne komunikacije, povećati dobit i smanjiti troškove.
Ultimately, colour output technologies can dramatically improve the image you project, add more impact to your business communications, raise profits and reduce costs.

Anthony Rollett, profesor znanosti o materijalima i inženjerstvo na CMU-u, rekao je:"Ovi pore mogu značajno smanjiti otpornost na zamor titana.
Anthony Rollett, professor of materials science and engineering at CMU, said,“These pores can significantly reduce the fatigue resistance of titanium.

Kvalitetni informacijski sustavi mogu značajno povećati učinkovitost tvrtke, a za njihovu su izradu potrebni i stručnjaci iz područja programskog inženjerstva.
High quality information systems can greatly enhance business competitiveness and their development requires specialist experts in the field of software engineering.

Ova praktična i lijepa pozadina, oni mogu simulirati razne prirodnih materijala i dizajna, plus oni mogu značajno preobraziti čak i najobičniji kuhinju.
This practical and beautiful wallpaper, they can simulate a variety of natural materials and designs, plus they may significantly transform even the most ordinary kitchen.

Budući da se razine takrolimusa u krvi mogu značajno promijeniti tijekom epizoda proljeva, preporučuje se dodatno određivanje koncentracija takrolimusa tijekom epizoda proljeva.
Since levels of tacrolimus in blood may significantly change during diarrhoea episodes, extra monitoring of tacrolimus concentrations is recommended during episodes of diarrhoea.

Lijekovi koji induciraju enzime poput rifampicina, rifabutina, karbamazepina, izoniazida, nevirapina, mitotana i fenitoina mogu značajno smanjiti bioraspoloživost Ketoconazolea HRA.
Enzyme-inducing drugs such as rifampicin, rifabutin, carbamazepine, isoniazid, nevirapine, mitotane and phenytoin may significantly reduce the bioavailability of Ketoconazole HRA.

U cilju sprečavanja nastanka takve nedostatke koji mogu značajno narušiti kvalitetu života, treba znati barem prvi koraci koje treba poduzeti kada sebe ili mjehurića simptoma.
In order to prevent the occurrence of such defects that can significantly impair the quality of life of the patient, you should know, at least, the first steps to be taken in the event of symptoms or bubbles themselves.

Ne preporučuje se zajedno primjenjivati etravirin i tipranavir/ritonavir zbog značajne farmakokinetičke interakcije(76%-tno smanjenje AUC etravirina), koje mogu značajno utjecati na virološki odgovor na etravirin.
It is not recommended to combine etravirine with tipranavir/ritonavir, due to a marked pharmacokinetic interaction(76% decrease of etravirine AUC) that could significantly impair the virologic response to etravirine.

Promjena strukturnih odlika koje mogu značajno utjecati na kvalitetu sekuritizacije;
A change in the structural features that can materially impact the performance of the securitisation;

Ove folije mogu značajno smanjiti rizik od ozbiljnih ozljeda uzrokovanih letećim krhotina stakla, međutim to također ovisi o težini eksplozije i blizini eksplozije prozorskome staklu(vrsti stakla, oblikovanju sustava, i još mnogo toga).
These films can significantly reduce the risk of serious injury from flying shards of glass due to blasts, however, much depends upon the severity of the blast and the proximity of the window glass to the blast(and glass type, framing system, and more too).

Fantastičan mršavljenja biljni proizvodi mogu značajno poboljšati metabolizam višu razinu vašeg sustava.
The fantastic herbal weight-loss products can greatly improve the metabolism a higher level your system.

Velik dio europske kulturne baštine nalazi se i u ruralnim područjima i udaljenim regijama, često usko povezanima s prirodnim okolišem; tu inovativni oblici upravljanja usmjerenog na zajednicu mogu značajno poboljšati njihov gospodarski i socijalni potencijal.
Much of Europe's cultural heritage is also embedded in rural areas and remote regions, often closely linked with the natural environment; here innovative forms of community-oriented management can greatly improve their economic and social potential.

Digitalci će u prosincu saznati zanimljive trikove i tehnike kojima mogu značajno ubrzati rad web stranca kroz radionicu nagrađivanog konzultanta i front-end arhitekta Harryja Robertsa.
In December, the digital crew will learn interesting tricks and techniques that can greatly accelerate the work of a web site through a workshop of award-winning consultant and front-end architect Harry Roberts.

Međunarodna su iskustva pokazala da reforme državnih tvrtki- putem liberalizacije tržišta, promjena vlasništva, bolje usklađenost strukture sustava plaća i bonusa s rezultatima rada i, što je možda najvažnije, dramatičnim unapređenjem korporativne upravljačke kulture- mogu značajno unaprijediti produktivnost i pridonijeti gospodarskome rastu.
International experiences have shown that SOE reforms- through market liberalization, changes in ownership, better aligned incentives structures, and perhaps most crucially a dramatically improved corporate governance culture- can significantly improve productivity and contribute to economic growth.

Složena terapija i razni oblici rehabilitacije mogu značajno poboljšati bolesnikovo zdravstveno stanje.
Complex therapy and various forms of rehabilitation may significantly improve the patient's health status.