Примери коришћења Mog voljenog на Хрватском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Mog voljenog Eddieja.
My beloved Eddie.Ubio si mog voljenog.
You killed my love.Mog voljenog Patricka.
My beloved Patrick.Ti za mog voljenog?
You about my loved one?Mislila sam da je to krevet mog voljenog.
I thought it's my beloved's bed.Evo mog voljenog iPhonea.
Here is my well-loved iPhone.Ti ovde ponižavaš mog voljenog ljubimca!
That's my beloved pet you're humiliating out there!I mog voljenog, bučnog sina. Izgubio sam tebe Da.
And my lovely, noisy boy. I have wasted you.Izgubio sam tebe i mog voljenog, bučnog sina.
I have wasted you and my lovely, noisy boy.Od mog voljenog oca upravo sada. Treba mi samo mala bezuvjetna podrška.
I just need a little unconditional support from my loving father right now.Lijepa cigara sa Kube za mog voljenog strica!
The finest cigar from Cuba for my favorite uncles!Od mog voljenog oca upravo sada. Treba mi samo mala bezuvjetna podrška.
From my loving father right now. I just need a little unconditional support.Nikada ne bi bila ništa bez mog voljenog tate!
I could never be anything without my loving Daddy!Ako sin mog voljenog Vojvode želi da ga zabavim… tada ću, tako mi Boga, to i učiniti.
When the son of my beloved duke orders me to relax… then, by God, I intend to do so.Obojila sam srce u boju mog voljenog!
I have painted Riješio si se mog voljenog alter ega, a ne daš mi 30 sekundi da emotivno reagiram?
You give away my beloved alter ego, and you won't even allow me 30 seconds to have an emotional reaction?Shvatila sam da sam pojela juhu od mog voljenog muža.
I realized I had eaten the soup of my beloved husband.Zaručnicu mog voljenog sina. Kukavički ubojica, neki g. Bill Blake, također je usmrtio miss Thel Russell.
The fiancée of my beloved son. The gutless murderer, one Mr. Bill Blake, also shot to death Miss Thel Russel.Pritisneš ovaj gumb ovdje na leđima mog voljenog muža.
You push this button here on my lovely husband's behind.Ali čim završiš sa vrijeđanjem mog voljenog korpusa, možda bi htjeli shvatiti kako otići sa ovog mrtvačkog sanduka?
But as soon as you're done insulting my beloved corps, maybe we wanna figure out how to get the hell off- of this coffin?Mislio sam da si još tugovali smrt mog voljenog tete Lysa.
I thought you still mourned the death of my beloved Aunt Lysa.Da li je previše tražiti da smrt mog voljenog psa bude označena hranom koja je posebno pripravljena s tom prigodom na umu?
Is it too much to ask that the passing of my beloved dog be marked by food that has been prepared specifically with that occasion in mind?Hvala što ste došli na proslavu rođendana mog voljenog Sarena.
Thank you for coming to celebrate my beloved Soren's birthday.Dakle, to su iskrene želje… mog voljenog rođaka Marcosa, Don Lucido.
Well, those are the sincere wishes… of my beloved cousin Marcos, Don L鷆ido.A gnoj šlag na moje sranje cupcake- moj tata aukciji s mog voljenog konja.
And the dung icing on On urotio s Robertova braća protiv mog voljenog Joffrey i pokušao ukrasti prestol.
He conspired with Robert's brothers against my beloved Joffrey and tried to steal his throne.Volim reći da su neki od mojih najboljih prijatelja ekstroverti,uključujući i mog voljenog muža.
I always like to say some of Kukavički ubojica, neki g. Bill Blake,… zaručnicu mog voljenog sina. također je usmrtio miss Thel Russell.
The gutless murderer, one Mr. Bill Blake, also shot to death Miss Thel Russel, of my beloved son.Ali ima dana kad bih ga voljela udariti, Posebno mog voljenog Charlesa.
Especially my beloved Charles, but there's days I would like to shake Otac Verono napokon je uspio dobiti dozvolu od guvernera, mog voljenog kapetana, da počne graditi HramSvjetlosti u selu, tako da ima već dva tjedna kako se gegamo svaki dan, da prokleta stvar može biti podignuta ida se stari klipan napokon može smiriti.
Father Verono finally managed to obtain permission from the governor, my lovely captain, to start building a Temple of Light in the village, so it has been two weeks already since we are all plodding every day, so the darned thing can be erected and that old lubber can finally settle down.
